Matthew 5
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 5:23-26

23SoοὖνounG3767ifἘὰνEanG1437you are offeringπροσφέρῃςprospherēsG4374τὸtoG3588yourσουsouG4771giftδῶρόνdōronG1435atἐπὶepiG1909theτὸtoG3588altarθυσιαστήριονthusiastērionG2379and thereG2546rememberμνησθῇςmnēsthēasG3403thatὅτιhotiG3754ὁhoG3588yourσουsouG4771brotherἀδελφόςadelphosG80hasἔχειecheiG2192somethingτιtiG5100againstκατὰkataG2596youσοῦ,souG4771,
24leaveἄφεςaphesG863τὸtoG3588yourσουsouG4771giftδῶρόνdōronG1435thereἐκεῖekeiG1563beforeἔμπροσθενemprosthenG1715theτοῦtouG3588altarθυσιαστηρίουthusiastēriouG2379καὶkaiG2532.FirstG4412goὕπαγε,hupageG5217andbe reconciledδιαλλάγηθιdiallagēthiG1259toτῷtōG3588yourσου,souG4771brotherἀδελφῷadelphōG80καὶkaiG2532;thenτότεtoteG5119comeἐλθὼνelthōnG2064andofferπρόσφερεprosphereG4374τὸtoG3588yourσου.¶souG4771giftδῶρόνdōronG1435.
25ReconcileἼσθι εὐνοῶνIsthi eunoōnG1510G2132quicklyG5035μετ᾽met᾽G3326αὐτοῦautouG846withτῷtōG3588yourσουsouG4771adversaryἀντιδίκῳantidikōG476,whileἕωςhe'ōsG2193G3755you are stillεἶeiG1510onἐνenG1722theτῇtēaG3588wayὁδῷ,hodōG3598to court.OtherwiseμήποτέmēpotepoteG3361G4219ὁhoG3588, heἀντίδικοςantidikosG476may hand you overσε παραδῷse paradōG3860G4771to theτῷtōG3588judgeκριτῇ,kritēaG2923,andκαὶkaiG2532theὁhoG3588judgeκριτὴςkritēsG2923may hand you overto theτῷtōG3588officerὑπηρέτῃ,hupēretēG5257,andκαὶkaiG2532you may be thrownβληθήσῃ.blēthēsēG906intoεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438.
26TrulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youσοι·soiG4771,you will not get outοὐ μὴ ἐξέλθῃςou mē exelthēsG3756G3361G1831ἐκεῖθενekeithenG1564untilἕως ἂνhe'ōs anG2193G302you have paidἀποδῷςapodōsG591theτὸνtonG3588lastἔσχατονeschatonG2078pennyκοδράντην.¶kodrantēnG2835.
Read all of Matthew 5

Commentaries on Matthew 5

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain