Berean Standard Bible

Ezekiel 16:53-56

53But I will restoreוְשַׁבְתִּי֙ve.shav.TiH7725אֶת־'et-H853אֶת־'et-H853H7622Sodomסְדֹם֙se.DomH5467and her daughtersוּבְנוֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323from captivityH7622,וְאֶת־ve.'EtH853as well asH7622Samariaשֹׁמְר֖וֹןsho.me.RonH8111and her daughtersוּבְנוֹתֶ֑יהָu.ve.no.Tei.haH1323.And I will restore youH7622along with themבְּתוֹכָֽהְנָה׃be.to.Kha.he.nahH8432.

54Soלְמַ֙עַן֙le.Ma.'anH4616you will bearתִּשְׂאִ֣יtis.'IH5375your disgraceכְלִמָּתֵ֔ךְkhe.li.ma.TekhH3639and be ashamedוְנִכְלַ֕מְתְּve.nikh.LamtH3637of allמִכֹּ֖לmi.KolH3605אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834you didעָשִׂ֑ית'a.SitH6213to comfort themבְּנַחֲמֵ֖ךְbe.na.cha.MekhH5162אֹתָֽן׃'o.TanH853.

55And your sistersוַאֲחוֹתַ֗יִךְva.'a.cho.Ta.yikhH269,Sodomסְדֹ֤םse.DomH5467with her daughtersוּבְנוֹתֶ֙יהָ֙u.ve.no.Tei.haH1323and Samariaוְשֹֽׁמְרוֹן֙ve.sho.me.rOnH8111with her daughtersוּבְנוֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323,will returnתָּשֹׁ֣בְןָta.Shoe.naH7725to their former stateלְקַדְמָתָ֔ןle.kad.ma.TanH6927.Youוְאַתְּ֙ve.'aTH859and your daughtersתָּשֹׁ֖בְןָ לְקַדְמָתָ֑ן וּבְנוֹתַ֔יִךְta.Shoe.na le.kad.ma.Tan u.ve.no.Ta.yikhH1323 H7725 H6927will also returnתְּשֻׁבֶ֖ינָהte.shu.Vei.nahH7725to your former stateלְקַדְמַתְכֶֽן׃le.kad.mat.KhenH6927.

56Did you notוְל֤וֹאve.Lo'H3808treatהָֽיְתָה֙ בְּפִ֑יךְha.ye.Tah be.FikhH1961 H6310your sisterאֲחוֹתֵ֔ךְ'a.cho.TekhH269Sodomסְדֹ֣םse.DomH5467as an object of scornלִשְׁמוּעָ֖הlish.mu.'AhH8052in the dayבְּי֖וֹםbe.YomH3117of your prideגְּאוֹנָֽיִךְ׃ge.'o.Na.yikhH1347,

Read all of Ezekiel 16

Commentaries on Ezekiel 16