New American Standard Bible 1995

Ezekiel 16:53-56

53“Nevertheless, I will restoreוְשַׁבְתִּי֙ve.shav.TiH7725their captivityשְׁבִ֣יתְהֶ֔ןshe.Vi.te.HenH7622,the captivityשְׁב֤וּתshe.vitH7622of Sodomסְדֹם֙se.DomH5467and her daughtersוּבְנוֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323,the captivityשְׁב֥וּתshe.vitH7622of Samariaשֹׁמְר֖וֹןsho.me.RonH8111and her daughtersוּבְנוֹתֶ֑יהָu.ve.no.Tei.haH1323, andalongבְּתוֹכָֽהְנָה׃be.to.Kha.he.nahH8432with themyour ownוּשְׁב֥וּתu.she.vitH7622captivityשְׁבִיתַ֖יִךְshe.vi.Ta.yikhH7622,

54in orderלְמַ֙עַן֙le.Ma.'anH4616that you may bearתִּשְׂאִ֣יtis.'IH5375your humiliationכְלִמָּתֵ֔ךְkhe.li.ma.TekhH3639and feelH3637ashamedוְנִכְלַ֕מְתְּve.nikh.LamtH3637for allמִכֹּ֖לmi.KolH3605that you have doneעָשִׂ֑ית'a.SitH6213when you becomeH5162a consolationH5162to them.

55Your sistersוַאֲחוֹתַ֗יִךְva.'a.cho.Ta.yikhH269,Sodomסְדֹ֤םse.DomH5467with her daughtersוּבְנוֹתֶ֙יהָ֙u.ve.no.Tei.haH1323and Samariaוְשֹֽׁמְרוֹן֙ve.sho.me.rOnH8111with her daughtersוּבְנוֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323,will returnH7725to their formerלְקַדְמָתָ֔ןle.kad.ma.TanH6927stateלְקַדְמָתָ֑ןle.kad.ma.TanH6927,and you with your daughtersוּבְנוֹתַ֔יִךְu.ve.no.Ta.yikhH1323will alsoreturnH7725to your formerלְקַדְמַתְכֶֽן׃le.kad.mat.KhenH6927stateH6927.

56As the name ofyour sisterאֲחוֹתֵ֔ךְ'a.cho.TekhH269Sodomסְדֹ֣םse.DomH5467was not heardלִשְׁמוּעָ֖הlish.mu.'AhH8052from your lipsבְּפִ֑יךְbe.FikhH6310in your dayבְּי֖וֹםbe.YomH3117of prideגְּאוֹנָֽיִךְ׃ge.'o.Na.yikhH1347,

Read all of Ezekiel 16

Commentaries on Ezekiel 16