Berean Standard Bible
Exodus 21:33-36
33Ifוְכִֽי־ve.khi-H3588a manאִ֜ישׁ'ishH376opensיִפְתַּ֨חyif.TachH6605בּ֗וֹרBorH953orא֠וֹ כִּֽי־'o ki-H176H3588digsיִכְרֶ֥ה אִ֛ישׁyikh.Reh 'ishH3738H376a pitבֹּ֖רborH953and failsוְלֹ֣אve.Lo'H3808to cover itיְכַסֶּ֑נּוּye.khas.Se.nuH3680,and an oxשּׁ֖וֹרShorH7794orא֥וֹ'oH176a donkeyחֲמֽוֹר׃cha.MorH2543fallsוְנָֽפַל־ve.na.fal-H5307into itשָׁ֥מָּהSha.mahH8033,
35Ifוְכִֽי־ve.khi-H3588a man’sאִ֛ישׁ'ishH376אֶת־'et-H853oxשֽׁוֹר־shor-H7794injuresיִגֹּ֧ףyi.GofH5062his neighbor’sרֵעֵ֖הוּre.'E.huH7453oxשׁ֥וֹרShorH7794and it diesוָמֵ֑תva.MetH4191,they must sellוּמָ֨כְר֜וּu.Ma.khe.RuH4376אֶת־'et-H853the liveהַחַי֙ha.ChaiH2416oneהַשּׁ֤וֹרha.ShorH7794and divideוְחָצ֣וּve.cha.TzuH2673אֶת־'et-H853the proceedsכַּסְפּ֔וֹkas.PoH3701;they also mustוְגַ֥םve.GamH1571אֶת־'et-H853divideיֶֽחֱצֽוּן׃Ye.che.TzunH2673the dead animalהַמֵּ֖תha.MetH4191.
36But ifא֣וֹ'oH176it was knownנוֹדַ֗עno.Da'H3045thatכִּ֠יkiH3588the oxשׁ֣וֹרShorH7794had a habitמִתְּמ֣וֹל שִׁלְשֹׁ֔םmi.te.Mol shil.ShomH8543H8032of goringנַגָּ֥ח הוּא֙na.Gach hu'H5056H1931,yet its ownerבְּעָלָ֑יוbe.'a.LavH1167failedוְלֹ֥אve.Lo'H3808to restrain itיִשְׁמְרֶ֖נּוּyish.me.Re.nuH8104,he shall pay full compensationH7999,oxשׁוֹר֙shOrH7794forתַּ֣חַתTa.chatH8478oxהַשּׁ֔וֹרha.ShorH7794,and the deadוְהַמֵּ֖תve.ha.MetH4191animalwill beיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961his.
Commentaries on Exodus 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries