American Standard Version

Mark 9:30-50

30AndtheywentG1831forthἐξελθόντεςexelthontesG1831fromthence,andpassedthroughGalileeΓαλιλαίας,GalilaiasG1056;andhewouldnotthatanymanshouldknowγνοῖ·gnoiG1097it.

31ForhetaughtἐδίδασκενedidaskenG1321hisdisciplesG3101,andsaidἔλεγενelegenG3004untothem,TheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanG444isdeliveredπαραδίδοταιparadidotaiG3860upintothehandsχεῖραςcheirasG5495ofmenG444,andtheyshallkillἀποκτενοῦσινapoktenousinG615him;andwhenheiskilledἀποκτανθεὶςapoktantheisG615,afterthreeG5140daysἡμέραςhēmerasG2250heshallriseG450againG450.

32Buttheyunderstoodnotthesaying,andwereafraidἐφοβοῦντοephobountoG5399toaskἐπερωτῆσαι.¶eperōtēsaiG1905him.

33AndtheycameG2064toCapernaumΚαφαρναούμ·KapharnaoumG2584:andwhenhewasinthehouseοἰκίᾳoikiaG3614heaskedἐπηρώταepērōtaG1905them,WhatwereyereasoningG1260onthewayὁδῷhodōG3598?

34Buttheyheldtheirpeace:fortheyhaddisputedoneἀλλήλουςallēlousG240withanotheronthewayG3598,whowasthegreatestG3173.

35AndhesatG2523downκαθίσαςkathisasG2523,andcalledthetwelveδώδεκαdōdekaG1427;andhesaith untothem,IfanymanwouldbeἔσταιestaiG1510firstπρῶτοςprōtosG4413,heshallbeG1510lastἔσχατοςeschatosG2078ofall,andservantδιάκονος.diakonosG1249ofall.

36AndhetookG2983alittlechildπαιδίονpaidionG3813,andsetἔστησενestēsenG2476himinthemidstμέσῳmesōG3319ofthem:andtakingG2983himinhisarms,hesaidG3004untothem,

37WhosoevershallreceiveG1209oneἓνhenG1520ofsuchτοιούτωνtoioutōnG5108littlechildrenG3813inmynameὀνόματίonomatiG3686, receivethme:andwhosoever receivethme, receivethnotme,buthimthatsentG649me.

38JohnἸωάννης·IōannēsG2491saidG5346untohim,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,wesawG3708oneG5100castingoutdemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140inthynameὀνόματίonomatiG3686;andweforbadehim,becausehefollowedἠκολούθειēkoloutheiG190notus.

39ButJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004,ForbidκωλύετεkōlueteG2967himnot:forthereisG1510nomanwhoshalldoamightyG1411workinmynameὀνόματίonomatiG3686,andbeG1510ableδυνήσεταιdunēsetaiG1410quicklyG5035tospeakG3004evilκακολογῆσαίkakologēsaiG2551ofme.

40ForhethatisG1510notagainstusisG1510forus.

41Forwhosoever shallgiveποτίσῃpotisēG4222youacupποτήριονpotērionG4221ofwaterὕδατοςhudatosG5204todrinkG4222,becauseyeareG1510Christ’s, verilyIsayλέγωlegōG3004untoyou,heshallinnowiseloseἀπολέσῃapolesēG622hisrewardμισθὸνmisthonG3408.

42AndwhosoevershallcauseσκανδαλίσῃskandalisēG4624oneἕναhenaG1520oftheselittleμικρῶνmikrōnG3398onesG3398thatbelieveG4100onmetostumbleG4624,itwereG1510betterG2570forhimifagreatmillstoneμύλοςmulosG3458wereG1510hangedabouthisneckτράχηλονtrachēlonG5137,andhewereG1510castβέβληταιbeblētaiG906intotheseaθάλασσαν.thalassanG2281.

43AndifthyhandχείρcheirG5495causeσκανδαλίζῃskandalizēG4624theetostumbleG4624,cutἀπόκοψονapokopsonG609itoff:itisG1510goodG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intolifeζωὴνzōēnG2222maimed,ratherthanhavingthytwoδύοduoG1417handsχεῖραςcheirasG5495togoἀπελθεῖνapeltheinG565intohellγέεννανgeennanG1067,intotheunquenchableἄσβεστον.asbestonG762fireπῦρpurG4442.

45AndifthyfootG4228causeσκανδαλίζῃskandalizēG4624theetostumbleG4624,cutἀπόκοψονapokopsonG609itoff:itisG1510goodG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intolifeζωὴνzōēnG2222halt,ratherthanhavingthytwoδύοduoG1417feetG4228tobeG1510castβληθῆναιblēthēnaiG906intohellγέεννανgeennanG1067.

47AndifthineeyeὀφθαλμόςophthalmosG3788causeσκανδαλίζῃskandalizēG4624theetostumbleG4624,castβληθῆναιblēthēnaiG906itout:itisG1510goodG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intothekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316withoneG3588eyeὀφθαλμοὺςophthalmousG3788,ratherthanhavingtwoδύοduoG1417eyesG3788tobeG1510castG906intohellγέεννανgeennanG1067;

48whereὅπουhopouG3699theirwormdiethnot,andthefireπῦρpurG4442isnotquenchedσβέννυται.sbennutaiG4570.

49ForeveryoneshallbesaltedἁλισθήσεταιhalisthēsetaiG233withfireπυρὶpuriG4442.

50Saltἅλας·halasG217isgoodκαλὸνkalonG2570:butifthesaltἅλαςhalasG217havelostitssaltness, wherewithwillye seasonit?HavesaltἅλαhalaG217inyourselves,andbeatpeaceεἰρηνεύετεeirēneueteG1514oneἀλλήλοις.¶allēloisG240withanother.

Read all of Mark 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Mark 9