Luke 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Luke 10:12-21

12IsayλέγωlegōG3004untoyou,ItshallbeἔσταιestaiG1510moreἀνεκτότερονanektoteronG414tolerableG414inthatdayἡμέρᾳhēmeraG2250forSodomΣοδόμοιςSodomoisG4670,thanforthatcityπόλειpoleiG4172.
13WoeΟὐαίOuaiG3759unto thee,ChorazinΧοραζίν,ChorazinG5523!woeοὐαίouaiG3759unto thee,BethsaidaΒηθσαϊδά·BēthsaidaG966!forifthemightyG1411workshadbeendoneinTyreΤύρῳTurōG5184andSidonΣιδῶνιSidōniG4605,whichweredoneinyou,theywouldhaverepentedμετενόησαν.metenoēsanG3340longπάλαιpalaiG3819agoG3819,sittingG2521insackclothσάκκῳsakkōG4526andashesσποδῷspodōG4700.
14ButitshallbeἔσταιestaiG1510moreἀνεκτότερονanektoteronG414tolerableG414forTyreΤύρῳTurōG5184andSidonΣιδῶνιSidōniG4605inthejudgmentκρίσειkriseiG2920,thanforyou.
15Andthou,CapernaumΚαφαρναοὺμKapharnaoumG2584, shalt thoubeexaltedG5312untoheavenοὐρανοῦouranouG3772? thou shaltbebroughtdownκαταβήσῃ.¶katabēsēG2597untoHadesᾅδουhadouG86.
16Hethathearethyouhearethme;andhethatrejectethyourejectethme;andhethatrejectethmerejectethhimthatsentG649me.
17AndtheseventyἑβδομήκονταhebdomēkontaG1440returnedὙπέστρεψανHupestrepsanG5290withjoyχαρᾶςcharasG5479,sayingλέγοντες·legontesG3004,Lordκύριε,kurieG2962,evenκαὶkaiG2532thedemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140aresubjectὑποτάσσεταιhupotassetaiG5293untousinthynameὀνόματίonomatiG3686.
18AndhesaidG3004untothem,IbeheldSatanσατανᾶνsatananG4567fallenG4098aslightningἀστραπὴνastrapēnG796fromheavenοὐρανοῦouranouG3772.
19BeholdἰδοὺidouG2400,IhavegivenG1325youauthorityἐξουσίανexousianG1849totreaduponserpentsὄφεωνopheōnG3789andscorpionsσκορπίωνskorpiōnG4651,andoverallthepowerδύναμινdunaminG1411oftheenemyἐχθροῦ,echthrouG2190:andnothingshallinanywisehurtyou.
20NeverthelessG4133inthisrejoiceχαίρετεchaireteG5463not,thatthespiritsπνεύματαpneumataG4151aresubjectὑποτάσσεται·hupotassetaiG5293untoyou;butrejoiceχαίρετεchaireteG5463thatyournamesG3686arewritteninheavenοὐρανοῖς.¶ouranoisG3772.
21InthatsameG846hourὥρᾳhōraG5610herejoicedG21intheHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151,andsaidG3004,Ithank thee, OFatherπάτερ,paterG3962,LordκύριεkurieG2962ofheavenοὐρανοῦouranouG3772andearthγῆς,gēsG1093,thatthou didst hidethesethingsταῦταtautaG3778fromthewiseσοφῶνsophōnG4680andunderstanding,anddidstrevealἀπεκάλυψαςapekalupsasG601themunto babes: yea,Fatherπατήρ,patērG3962;forsoitwaswell-pleasinginthysight.
Read all of Luke 10

Commentaries on Luke 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain