Luke 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Luke 9:28-43

28AndG1161 it came to passG1096 aboutG5616 anG2250 eightG3638 daysG2250 afterG3326 theseG3778 sayingsG3588G3056, he tookG3880 PeterG3588G4074 andG2532 JohnG2491 andG2532 JamesG2385, and went upG305 intoG1519 a mountainG3588G3735 to prayG4336. 29AndG2532 asG1722 heG846 prayedG4336, the fashionG3588G1491 ofG3588G4383 hisG846 countenanceG3588G4383 was alteredG2087, andG2532 hisG846 raimentG3588G2441 was whiteG3022 and glisteringG1823. 30AndG2532, beholdG3708, there talked withG4814 himG846 twoG1417 menG435, whichG3748 wereG1510 MosesG3475 andG2532 ElijahG2243: 31WhoG3739 appearedG3708 inG1722 gloryG1391, and spakeG3004 ofG3588G1841 hisG846 deceaseG3588G1841 whichG3739 he shouldG3195 accomplishG4137 atG1722 JerusalemG2419. 32ButG1161 PeterG3588G4074 andG2532 they that wereG1510 withG4862 himG846 were heavyG3588G916 with sleepG5258: andG1161 when they were awakeG1235, they sawG3708 hisG846 gloryG3588G1391, andG2532 theG3588G435 twoG1417 menG3588G435 that stood withG3588G4921 himG846. 33AndG2532 it came to passG1096, asG1722 theyG846 departedG1316 fromG575 himG846, PeterG3588G4074 saidG3004 untoG4314 JesusG3588G2424, MasterG1988, it isG1510 goodG2570 for usG1473 to beG1510 hereG5602: andG2532 let us makeG4160 threeG5140 tabernaclesG4633; oneG1520 for theeG4771, andG2532 oneG1520 for MosesG3475, andG2532 oneG1520 for ElijahG2243: notG3361 knowingG1492 whatG3739 he saidG3004. 34WhileG1161 heG846 thusG3778 spakeG3004, there cameG1096 a cloudG3507, andG2532 overshadowedG1982 themG846: andG1161 they fearedG5399 asG1722 theyG1565 enteredG1525 intoG1519 the cloudG3588G3507. 35AndG2532 there cameG1096 a voiceG5456 outG1537 of the cloudG3588G3507, sayingG3004, ThisG3778 isG1510 myG1473 belovedG27 SonG3588G5207: hearG191 himG846. 36AndG2532 whenG1722 the voiceG3588G5456 was pastG1096, JesusG3588G2424 was foundG2147 aloneG3441. AndG2532 theyG846 keptG4601 it closeG4601, andG2532 toldG518 no manG3762 inG1722 thoseG1565 daysG3588G2250 anyG3762 of those things whichG3739 they had seenG3708. 37

AndG1161 it came to pass, thatG1096 onG1722 theG2250 nextG1836 dayG2250, whenG2718 theyG846 were come downG2718 fromG575 the hillG3588G3735, muchG4183 peopleG3793 metG4876 himG846. 38AndG2532, beholdG3708, a manG435 ofG575 the companyG3588G3793 cried outG310, sayingG3004, MasterG1320, I beseechG1189 theeG4771, lookG1914 uponG1909 myG1473 sonG3588G5207: forG3754 he isG1510 mineG1473 only childG3439. 39AndG2532, loG3708, a spiritG4151 takethG2983 himG846, andG2532 heG2896 suddenlyG1810 crieth outG2896; andG2532 it tearethG4682 himG846 thatG3326 he foameth againG876, andG2532 bruisingG4937 himG846 hardlyG3425 departethG672 fromG575 himG846. 40AndG2532 I besoughtG1189 thyG4771 disciplesG3588G3101 toG2443 castG1544 himG846 outG1544; andG2532 they couldG1410 notG3756. 41AndG1161 JesusG3588G2424 answeringG611 saidG3004, OG5599 faithlessG571 andG2532 perverseG1294 generationG1074, howG2193 longG4219 shall I beG1510 withG4314 youG4771, andG2532 sufferG430 youG4771? BringG4317 thyG4771 sonG3588G5207 hitherG5602. 42And asG1161 heG846 wasG4334 yetG2089 a comingG4334, the devilG3588G1140 threwG4486 himG846 downG4486, andG2532 tareG4952 him. AndG1161 JesusG3588G2424 rebukedG2008 theG3588G4151 uncleanG169 spiritG3588G4151, andG2532 healedG2390 the childG3588G3816, andG2532 deliveredG591 himG846 againG591 toG3588G3962 hisG846 fatherG3588G3962.

43AndG1161 they wereG1605 allG3956 amazedG1605 atG1909 the mighty powerG3588G3168 of GodG3588G2316. ButG1161 while they wonderedG2296 every oneG3956 atG1909 all thingsG3956 whichG3739 JesusG3588G2424 didG4160, he saidG3004 untoG4314 hisG846 disciplesG3588G3101,

Read all of Luke 9

Commentaries on Luke 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL