Revised Literal Translation
Mark 3:23-27
23AndΚαὶKaiG2532he calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341themαὐτοὺςautousG846unto him, andsaidἔλεγενelegenG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846inἐνenG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850,HowπῶςpōsG4459canδύναταιdunataiG1410SatanσατανᾶςsatanasG4567cast outἐκβάλλειν;ekballeinG1544SatanσατανᾶνsatananG4567?
27τὴνtēnG3588τοῦtouG3588NoοὐouG3756manοὐδεὶςoudeisG3762canδύναταιdunataiG1410enterεἰσελθὼνeiselthōnG1525intoεἰςeisG1519a strong man’sἰσχυροῦischurouG2478houseοἰκίαν τὰoikian taG3588G3614,and spoilδιαρπάσαι,diarpasaiG1283hisαὐτοῦautouG846goodsσκεύη τὸνskeuē tonG3588G4632,exceptἐὰν μὴean mēG1437G3361he willG1210firstG4412bindδήσῃ,dēsēG1210the strong manἰσχυρὸνischuronG2478;andκαὶkaiG2532thenτότεtoteG5119he will spoilδιαρπάσει.¶diarpaseiG1283hisαὐτοῦautouG846houseτὴν οἰκίανtēn oikianG3588G3614.
Commentaries on Mark 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries