New American Standard Bible 2020

Jeremiah 52:17-23

17Now the bronzeהַנְּחֹ֜שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178pillarsעַמּוּדֵ֨י'a.mu.DeiH5982whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834belonged to the houseלְבֵית־le.veit-H1004of the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068and thestandsהַמְּכֹנ֞וֹתha.me.kho.NotH4350and the bronzeהַנְּחֹ֛שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178seaיָ֧םyamH3220,whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834were in the houseבְּבֵית־be.veit-H1004of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068,the Chaldeansכַשְׂדִּ֑יםkhas.DimH3778smashedH7665toH7665piecesH7665and carriedוַיִּשְׂא֥וּvai.yis.'UH5375allכָּל־kol-H3605their bronzeנְחֻשְׁתָּ֖םne.chush.TamH5178to Babylonבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894.

18They also tookלָקָֽחוּ׃la.Ka.chuH3947thepotsהַ֠סִּרוֹתHa.si.rotH5518,the shovelsהַיָּעִ֨יםhai.ya.'ImH3257,the snuffersהַֽמְזַמְּר֜וֹתham.za.me.RotH4212,the basinsהַמִּזְרָקֹ֣תha.miz.ra.KotH4219, thepansהַכַּפּ֗וֹתha.ka.PotH3709,and allכָּל־kol-H3605the bronzeהַנְּחֹ֛שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178vesselsכְּלֵ֧יke.LeiH3627whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834were usedH8334in templeH8334serviceH8334.

19The captainרַב־rav-H7227of the guardטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876also tookלָקַ֖חla.KachH3947thebowlsהַ֠סִּפִּיםHa.si.pimH5592,the firepansהַמַּחְתּ֨וֹתha.mach.TotH4289,the basinsהַמִּזְרָק֜וֹתha.miz.ra.KotH4219,the potsהַסִּיר֣וֹתha.si.RotH5518,the lampstandsהַמְּנֹר֗וֹתha.me.no.RotH4501, thepansהַכַּפּוֹת֙ha.ka.pOtH3709,and the drinkH4518offeringH4518bowlsהַמְּנַקִי֔וֹתha.me.na.ki.YotH4518,whateverאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834was fineזָהָב֙za.HavH2091goldזָהָ֔בza.HavH2091,and whateverוַאֲשֶׁר־va.'a.Sher-H834was fineכֶּ֖סֶףKe.sefH3701silverכָּ֑סֶףKa.sefH3701.

20The twoשְׁנַ֗יִםshe.Na.yimH8147pillarsהָעַמּוּדִ֣ים׀ha.'a.mu.DimH5982,the oneאֶחָד֙'e.ChadH259seaהַיָּ֤םhai.YamH3220,and the twelveשְׁנֵים־ עָשָׂ֤רshe.neim- 'a.SarH8147 H6240bronzeנְחֹ֙שֶׁת֙ne.Cho.shetH5178bullsוְהַבָּקָ֞רve.ha.ba.KarH1241that were underתַּ֣חַתTa.chatH8478the seaH3220, andthe standsהַמְּכֹנ֔וֹתha.me.kho.NotH4350,whichH834Kingהַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhH4428Solomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010had madeעָשָׂ֛ה'a.SahH6213for the houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004of the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068--the bronzeלִנְחֻשְׁתָּ֖םlin.chush.TamH5178of allכָּל־kol-H3605theseהָאֵֽלֶּה׃ha.'E.lehH428vesselsהַכֵּלִ֥יםha.ke.LimH3627wasbeyondלֹא־lo'-H3808weightמִשְׁקָ֔לmish.KalH4948.

21As for the pillarsוְהָעַמּוּדִ֗יםve.ha.'a.mu.DimH5982, theheightקוֹמַת֙ko.mahH6967of eachהָאֶחָ֔דha.'e.ChadH259pillarהָעַמֻּ֣דha.'a.MudH5982waseighteenשְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֤הshe.mo.Neh 'es.RehH8083 H6240cubitsאַמָּה֙'a.MahH520, and it wastwelveשְׁתֵּים־ עֶשְׂרֵ֥הshe.teim- 'es.RehH8147 H6240cubitsאַמָּ֖ה'a.MahH520incircumferenceוְח֛וּט יְסֻבֶּ֑נּוּve.Chut ye.su.Be.nuH5437 H2339and fourאַרְבַּ֥ע'ar.Ba'H702fingersאַצְבָּע֖וֹת'atz.ba.'otH676in thicknessוְעָבְי֛וֹve.'a.ve.YoH5672, andhollowנָבֽוּב׃na.VuvH5014.

22Also, acapitalוְכֹתֶ֨רֶתve.kho.Te.retH3805of bronzeנְחֹ֗שֶׁתne.Cho.shetH5178was on topH5921of it; and the heightוְקוֹמַ֨תve.ko.MatH6967of eachהָאַחַת֮ha.'a.ChatH259capitalהַכֹּתֶ֥רֶתha.ko.Te.retH3805wasfiveחָמֵ֣שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּוֹת֒'a.mOtH520,with latticeworkוּשְׂבָכָ֨הu.se.va.KhahH7639andpomegranatesוְרִמּוֹנִ֧יםve.ri.mo.NimH7416on the capitalהַכּוֹתֶ֛רֶתha.ko.Te.retH3805allH5439aroundH5439,allהַכֹּ֣לha.KolH3605of bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178.And the secondהַשֵּׁנִ֖יha.she.NiH8145pillarלַֽעַמּ֥וּדla.'a.MudH5982was like theseוְכָאֵ֛לֶּהve.kha.'E.lehH428,including pomegranatesוְרִמּוֹנִֽים׃ve.ri.mo.NimH7416.

23There were ninety-sixתִּשְׁעִ֥ים וְשִׁשָּׁ֖הtish.'Im ve.shi.ShahH8673 H8337exposedר֑וּחָהRu.chahH7307pomegranatesהָֽרִמֹּנִ֔יםha.ri.mo.NimH7416;allכָּל־kol-H3605the pomegranatesהָרִמּוֹנִ֥יםha.ri.mo.NimH7416numbereda hundredמֵאָ֛הme.'AhH3967on the latticeworkהַשְּׂבָכָ֖הha.se.va.KhahH7639allH5439aroundH5439.

Read all of Jeremiah 52

Commentaries on Jeremiah 52