New American Standard Bible 2020
Jeremiah 2:23-25
23“Howאֵ֣יךְ'eikhH349can you sayתֹּאמְרִ֞יtom.RiH559, ‘I am not defiledנִטְמֵ֗אתִיnit.Me.tiH2930,I have not goneהָלַ֔כְתִּיha.Lakh.tiH1980afterאַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiH310theBaalsהַבְּעָלִים֙ha.be.'a.LimH1168’?Lookרְאִ֤יre.'IH7200at your wayדַרְכֵּךְ֙dar.keKhH1870in thevalleyבַּגַּ֔יְאba.Gay'H1516!Knowדְּעִ֖יde.'IH3045whatמֶ֣הmehH4100you have doneעָשִׂ֑ית'a.SitH6213!You are a swiftקַלָּ֖הka.LahH7031youngH1072camelH1072runningH8308aboutH8308senselesslyH8308on her waysדְּרָכֶֽיהָ׃de.ra.Khei.haH1870,
24Awildפֶּ֣רֶה׀Pe.rehH6501donkeyH6501accustomedלִמֻּ֣דli.MudH3928to the wildernessמִדְבָּ֗רmid.BarH4057,That sniffsשָׁאֲפָ֣הsha.'a.FahH7602the windר֔וּחַRu.achH7307in her passionבְּאַוַּ֤ת נַפְשָׁהּ֙be.'a.Vat na.fo.shahH185H5315.Whoמִ֣יmiH4310can turnיְשִׁיבֶ֑נָּהye.shi.Ve.nahH7725her awayH7725inher matingH8385seasonH8385?Noneכָּל־ לֹ֣אkol- lo'H3605H3808who seekמְבַקְשֶׁ֙יהָ֙me.vak.Shei.haH1245her will growיִיעָ֔פוּyi.'A.fuH3286wearyH3286;In her monthבְּחָדְשָׁ֖הּbe.cha.de.ShahH2320they will findיִמְצָאֽוּנְהָ׃yim.tza.'U.ne.haH4672her.
25KeepH4513your feetרַגְלֵךְ֙rag.leKhH7272fromH4513H4480being bareמִיָּחֵ֔ףmi.ya.ChefH3182,And your throatוּגְרוֹנֵ֖ךְu.go.ro.nekhH1627from thirstמִצִּמְאָ֑הmi.tzim.'AhH6773;But you saidוַתֹּאמְרִ֣יva.tom.RiH559, ‘It ishopelessנוֹאָ֔שׁno.'AshH2976!Noל֕וֹאLo'H3808! For I havelovedאָהַ֥בְתִּי'a.Hav.tiH157strangersזָרִ֖יםza.RimH2114,And I will walkאֵלֵֽךְ׃'e.LekhH1980afterוְאַחֲרֵיהֶ֥םve.'a.cha.rei.HemH310them.’
Commentaries on Jeremiah 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries