New American Standard Bible 2020

Genesis 37:23-25

23So it cameH1961aboutH1961,whenH3512Josephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130reachedבָּ֥אba'H935his brothersאֶחָ֑יו'e.ChavH251,that they strippedוַיַּפְשִׁ֤יטוּvai.yaf.Shi.tuH6584Josephיוֹסֵף֙yo.SefH3130of his tunicכֻּתָּנְתּ֔וֹku.ta.ne.ToH3801, themulticoloredהַפַּסִּ֖יםha.pa.SimH6446tunicכְּתֹ֥נֶתke.To.netH3801that was on him;

24and they tookוַיִּ֨קָּחֻ֔הוּvai.Yi.ka.Chu.huH3947him and threwוַיַּשְׁלִ֥כוּvai.yash.Li.khuH7993him into the pitהַבֹּ֑רָהha.Bo.rahH953.Now the pitוְהַבּ֣וֹרve.ha.BorH953was emptyרֵ֔קRekH7386,withoutאֵ֥ין'einH369any waterמָֽיִם׃Ma.yimH4325in it.

25Then they satH3427downוַיֵּשְׁבוּ֮vai.ye.she.VuH3427to eatלֶֽאֱכָל־le.'e.khol-H398a mealלֶחֶם֒le.ChemH3899.But as they raisedוַיִּשְׂא֤וּvai.yis.'UH5375their eyesעֵֽינֵיהֶם֙'ei.nei.HemH5869and lookedוַיִּרְא֔וּvai.yir.'UH7200,beholdוְהִנֵּה֙ve.hi.NehH2009,a caravanאֹרְחַ֣ת'o.re.ChatH736ofIshmaelitesיִשְׁמְעֵאלִ֔יםyish.me.'e.LimH3459was comingבָּאָ֖הba.'AhH935from Gileadמִגִּלְעָ֑דmi.gil.'AdH1568,with their camelsוּגְמַלֵּיהֶ֣םu.ge.ma.lei.HemH1581carryingנֹֽשְׂאִ֗יםno.se.'ImH5375labdanumH5219resinH5219,balsamוּצְרִ֣יu.tze.RiH6875, andmyrrhוָלֹ֔טva.LotH3910,onH1980their wayH1980to bringH3381themdownלְהוֹרִ֥ידle.ho.RidH3381to Egyptמִצְרָֽיְמָה׃mitz.Ra.ye.mahH4714.

Read all of Genesis 37

Commentaries on Genesis 37