New American Standard Bible 2020

Ezekiel 29:12-15

12So I will makeוְנָתַתִּ֣יve.na.ta.TiH5414the landאֶרֶץ֩'e.RetzH776of Egyptמִצְרַ֨יִםmitz.Ra.yimH4714a desolationשְׁמָמָ֜הshe.ma.MahH8077in themidstבְּת֣וֹךְ׀be.TokhH8432of desertedנְשַׁמּ֗וֹתne.sha.MotH8074landsאֲרָצ֣וֹת'a.ra.TzotH776.And her citiesוְעָרֶ֙יהָ֙ve.'a.Rei.haH5892,in the midstבְּת֨וֹךְbe.TokhH8432of citiesעָרִ֤ים'a.RimH5892that are laidמָֽחֳרָבוֹת֙mo.cho.ra.VotH2717wasteH2717,will be desolateשְׁמָמָ֔הshe.ma.MahH8077for fortyאַרְבָּעִ֖ים'ar.ba.'ImH705yearsשָׁנָ֑הsha.NahH8141; and I willscatterוַהֲפִצֹתִ֤יva.ha.fi.tzo.TiH6327the Egyptiansמִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimH4714among the nationsבַּגּוֹיִ֔םba.go.YimH1471and disperseוְֽזֵרִיתִ֖יםve.ze.ri.TimH2219them among the landsבָּאֲרָצֽוֹת׃ פba.'a.ra.TzotH776.”

13‘For thisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068saysאָמַ֖ר'a.MarH559: “At the endמִקֵּ֞ץmi.KetzH7093of fortyאַרְבָּעִ֤ים'ar.ba.'ImH705yearsשָׁנָה֙sha.NahH8141I willgatherאֲקַבֵּ֣ץ'a.ka.BetzH6908the Egyptiansמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714from the peoplesהָעַמִּ֖יםha.'a.MimH5971amongשָֽׁמָּה׃Sha.mahH8033whomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834they were scatteredנָפֹ֥צוּna.Fo.tzuH6327.

14And I will restoreH7725the fortunesשְׁב֣וּתshe.VutH7622of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714and bringH7725them backH7725to the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776ofPathrosפַּתְר֔וֹסpat.RosH6624,to the landאֶ֖רֶץ'E.retzH776of their originמְכֽוּרָתָ֑םme.khu.ra.TamH4351,and thereשָׁ֖םshamH8033they will be a lowlyשְׁפָלָֽה׃she.fa.LahH8217kingdomמַמְלָכָ֥הmam.la.KhahH4467.

15It will be thelowestשְׁפָלָ֔הshe.fa.LahH8217of the kingdomsהַמַּמְלָכוֹת֙ha.mam.la.khOtH4467,and it will not raiseתִתְנַשֵּׂ֥אtit.na.Se'H5375itself aboveH5921the nationsהַגּוֹיִ֑םha.go.YimH1471againע֖וֹדodH5750.And I will makeוְהִ֨מְעַטְתִּ֔יםve.Him.'a.TimH4591them smallH4591soH1115thatH1115they willH1115notH1115ruleרְד֥וֹתre.DotH7287overH5921the nationsבַּגּוֹיִֽם׃ba.go.YimH1471.

Read all of Ezekiel 29

Commentaries on Ezekiel 29