New American Standard Bible 2020

Ezekiel 14:1-5

1Then someH376eldersמִזִּקְנֵ֖יmi.zik.NeiH2205of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478cameוַיָּב֤וֹאvai.ya.Vo'H935to me andsatH3427downוַיֵּשְׁב֖וּvai.ye.she.VuH3427beforeלְפָנָֽי׃ פle.fa.NaiH6440me.

2And the wordדְבַר־de.var-H1697of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068cameוַיְהִ֥יvay.HiH1961to me, sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

3“Sonבֶּן־ben-H1121of manאָדָ֗ם'a.DamH120,theseהָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.lehH428menH376havesetH5927upH5927their idolsגִלּֽוּלֵיהֶם֙gi.lu.lei.HemH1544in their heartsלִבָּ֔םli.BamH3820and haveputנָתְנ֖וּna.te.NuH5414in frontנֹ֣כַחNo.khachH5227of their facesפְּנֵיהֶ֑םpe.nei.HemH6440the stumblingוּמִכְשׁ֣וֹלu.mikh.SholH4383blockH4383of their wrongdoingעֲוֹנָ֔ם'a.vo.NamH5771. Should I let Myself beconsultedH1875by them atH1875allH1875?

4Thereforeלָכֵ֣ןla.KhenH3651speakדַּבֵּר־da.ber-H1696to them and tellוְאָמַרְתָּ֨ve.'a.mar.TaH559them, ‘ThisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GodH3068saysאָמַ֣ר׀'a.MarH559: “AnyoneH376of the houseמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֡לYis.ra.'ElH3478whoאֲשֶׁר֩'a.SherH834setsH5927upH5927his idolsגִּלּוּלָ֜יוgi.lu.LavH1544in his heartלִבּ֗וֹli.BoH3820,putsיָשִׂים֙ya.SimH7760in frontנֹ֣כַחNo.khachH5227of his faceפָּנָ֔יוpa.NavH6440the stumblingוּמִכְשׁ֤וֹלu.mikh.SholH4383blockH4383of his wrongdoingעֲוֹנוֹ֙a.vo.NoH5771, and thencomesH935to the prophetהַנָּבִ֑יאha.na.Vi'H5030,I the LordH3068will let Myself answerנַעֲנֵ֧יתִיna.'a.Nei.tiH6030him in the matter in view of themultitudeבְּרֹ֥בbe.RoH7230of his idolsגִּלּוּלָֽיו׃gi.lu.LavH1544,

5inH4616orderH4616toH4616takeH8610holdH8610ofthe heartsבְּלִבָּ֑םbe.li.BamH3820of the houseבֵּֽית־beit-H1004of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478whoאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834haveturnedH2114awayH2114from Me due to allכֻּלָּֽם׃ סku.LamH3605their idolsבְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖םbe.gi.lu.lei.HemH1544.”’

Read all of Ezekiel 14

Commentaries on Ezekiel 14