New American Standard Bible 2020

Ezekiel 11:5-12

5Then the Spiritר֣וּחַRu.achH7307of the Lordיְהוָה֒Yah.wehH3068fellוַתִּפֹּ֣לva.ti.PolH5307upon me, and He saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to me, “Sayאֱמֹר֙'e.MorH559, ‘ThisH3541isH3541whatH3541the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559: “ThisH3651isH3651howH3651you thinkאֲמַרְתֶּ֖ם'a.mar.TemH559,houseבֵּ֣יתbeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, forI knowיְדַעְתִּֽיהָ׃ye.da'.Ti.haH3045yourthoughtsוּמַעֲל֥וֹת רֽוּחֲכֶ֖םu.ma.'a.Lot ru.cha.KhemH4609 H7307.

6You havemultipliedהִרְבֵּיתֶ֥םhir.bei.TemH7235your slainH2491in thisH2088cityבָּעִ֣ירba.'IrH5892,and filledוּמִלֵּאתֶ֥םu.mi.le.TemH4390its streetsחוּצֹתֶ֖יהָchu.tzo.Tei.haH2351with them.”

7Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651,thisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GodH3068saysאָמַר֮'a.MarH559: “Yourslainחַלְלֵיכֶם֙cha.lei.KhemH2491whomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834you have laidשַׂמְתֶּ֣םsam.TemH7760in the midstH8432ofthe city are the meatהַבָּשָׂ֖רha.ba.SarH1320and thisוְהִ֣יאve.Hi'H1931cityis the potהַסִּ֑ירha.SirH5518; but I willbringהוֹצִ֥יאho.Tzi'H3318you outH3318of it.

8You havefearedיְרֵאתֶ֑םye.re.TemH3372a swordחֶ֖רֶבChe.revH2719; so I willbringאָבִ֣יא'a.Vi'H935a swordוְחֶ֙רֶב֙ve.Che.revH2719upon you,” the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136 GodH3068declaresנְאֻ֖םne.'UmH5002.

9“And I will bringוְהוֹצֵאתִ֤יve.ho.tze.TiH3318you outH3318of the midstמִתּוֹכָ֔הּmi.to.KhahH8432ofthe city, and handבְּיַד־be.yad-H5414 H3027you overH5414tostrangersזָרִ֑יםza.RimH2114, andexecuteוְעָשִׂ֛יתִיve.'a.Si.tiH6213judgmentsשְׁפָטִֽים׃she.fa.TimH8201against you.

10You willfallתִּפֹּ֔לוּti.Po.luH5307by the swordבַּחֶ֣רֶבba.Che.revH2719.I will judgeאֶשְׁפּ֣וֹט'esh.PotH8199you to theborderגְּב֥וּלge.VulH1366of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478;so you shall knowוִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.TemH3045that I am the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

11Thisהִ֗יאHi'H1931city willnot be a potלְסִ֔ירle.SirH5518for you, norלֹֽא־lo'-H3808will you be meatלְבָשָׂ֑רle.va.SarH1320in the midstבְתוֹכָ֖הּve.to.KhahH8432of it; I will judgeאֶשְׁפֹּ֥ט'esh.PotH8199you to the borderגְּב֥וּלge.VulH1366of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.

12So you will knowוִֽידַעְתֶּם֙vi.da'.TemH3045that I am the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068;for you have not walkedהֲלַכְתֶּ֔םha.lakh.TemH1980in My statutesבְּחֻקַּי֙be.chu.KaiH2706,norH3808have youexecutedעֲשִׂיתֶ֑ם'a.si.TemH6213My ordinancesוּמִשְׁפָּטַ֖יu.mish.pa.TaiH4941,but you have actedעֲשִׂיתֶֽם׃'a.si.TemH6213in accordance with the ordinancesוּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧יu.khe.mish.pe.TeiH4941of thenationsהַגּוֹיִ֛םha.go.YimH1471aroundסְבִיבוֹתֵיכֶ֖םse.vi.vo.tei.KhemH5439you.”’”

Read all of Ezekiel 11

Commentaries on Ezekiel 11