Bible Segond 1910

Nombres 18:15-16

15Toutכָּל־kol-H3605premier-néפֶּ֣טֶרPe.terH6363deרֶ֠חֶםRe.chemH7358touteלְֽכָל־le.kholH3605chairבָּשָׂ֞רba.SarH1320,qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834ilsoffrirontיַקְרִ֧יבוּyak.Ri.vuH7126à l’Éternelלַֽיהוָ֛הla.Yah.wehH3068, tant deshommesבָּאָדָ֥םba.'a.DamH120que desanimauxוּבַבְּהֵמָ֖הu.va.be.he.MahH929,seraיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961pour toi.Seulementאַ֣ךְ׀'akhH389, tuferasפָּדֹ֣הpa.DohH6299racheterתִפְדֶּ֗הtif.DehH6299lepremier-néבְּכ֣וֹרbe.KhorH1060de l’hommeהָֽאָדָ֔םha.'a.DamH120, et tu ferasracheterתִּפְדֶּֽה׃tif.DehH6299lepremier-néבְּכֽוֹר־be.khor-H1060d’unanimalהַבְּהֵמָ֥הha.be.he.MahH929impurהַטְּמֵאָ֖הha.te.me.'AhH2931.

16Tu les ferasracheterוּפְדוּיָו֙u.fe.du.YavH6299dès l’âgeמִבֶּן־mi.ben-H1121d’unmoisחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320,d’תִּפְדֶּ֔הtif.DehH6299après tonestimationבְּעֶ֨רְכְּךָ֔be.'Er.ke.khaH6187, auprixכֶּ֛סֶףKe.sefH3701decinqחֲמֵ֥שֶׁתcha.Me.shetH2568siclesשְׁקָלִ֖יםshe.ka.LimH8255d’argent, selon lesicleבְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelH8255dusanctuaireהַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshH6944, quiestהֽוּא׃Hu'H1931devingtעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242guérasגֵּרָ֖הge.RahH1626.

Lire Nombres 18 en entier

Commentaires sur Nombres 18

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit