Bible Segond 1910

Job 14:20-22

20Tu es sanscesseלָ֭נֶצַחLa.ne.tzachH5331à l’assaillirתִּתְקְפֵ֣הוּtit.ke.Fe.huH8630, et il s’envaוַֽיַּהֲלֹ֑ךְvai.ya.ha.LokhH1980; Tu ledéfiguresמְשַׁנֶּ֥הme.sha.NehH8138, puistuפָ֝נָ֗יוfa.NavH6440lerenvoiesוַֽתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃Va.te.sha.le.Che.huH7971.

21Que sesfilsבָ֭נָיוVa.navH1121soienthonorésיִכְבְּד֣וּyikh.be.DuH3513, il n’ensaitיֵדָ֑עye.Da'H3045rienוְלֹ֣אve.Lo'H3808; Qu’ils soient dans l’abaissementוְ֝יִצְעֲר֗וּve.yitz.'a.RuH6819, ilוְֽלֹא־ve.lo'-H3808l’ignoreיָבִ֥יןya.VinH995.

22C’estpourעָלָ֣יו'a.LavH5921lui seulqu’אַךְ־'akh-H389il éprouve de ladouleurיִכְאָ֑בyikh.'AvH3510en soncorpsבְּ֭שָׂרוֹbe.sa.roH1320, C’estpourעָלָ֥יו'a.LavH5921lui seul qu’il ressent de latristesseתֶּאֱבָֽל׃ פte.'e.ValH56en sonâmeוְ֝נַפְשׁ֗וֹve.naf.ShoH5315.

Lire Job 14 en entier

Commentaires sur Job 14

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit