Bible Segond 1910

Jérémie 34:10-11

10Tousכָל־khol-H3605leschefsהַשָּׂרִ֨יםha.sa.RimH8269ettoutוְכָל־ve.kholH3605lepeupleהָעָ֜םha.'AmH5971,quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834étaiententrésבָּ֣אוּBa.'uH935dans lepacteבַבְּרִ֗יתva.be.RitH1285, s’engagèrentוַיִּשְׁמְעוּ֩vai.yish.me.'UH8085àrenvoyerלְ֠שַׁלַּחLe.sha.lachH7971libresחָפְשִׁ֔יםcha.fe.ShimH2670chacunאִ֣ישׁ'ishH376sonesclaveעַבְדּ֞וֹav.DoH5650etוְאִ֤ישׁve.'IshH376saservanteשִׁפְחָתוֹ֙shif.cha.ToH8198,afinלְבִלְתִּ֥יle.vil.TiH1115de neplusע֑וֹדodH5750les tenir dans laservitudeעֲבָד־'a.vod-H5647; ilsobéirentוַֽיִּשְׁמְע֖וּvai.yish.me.'UH8085, et lesrenvoyèrentוַיְשַׁלֵּֽחוּ׃vay.sha.Le.chuH7971.

11Maisכֵ֔ןKhenH3651ensuiteאַחֲרֵי־'a.cha.rei-H310ilschangèrentוַיָּשׁ֙וּבוּ֙vai.ya.Shu.vuH7725d’avis ; ilsreprirentוַיָּשִׁ֗בוּvai.ya.Shi.vuH7725lesesclavesהָֽעֲבָדִים֙ha.'a.va.DimH5650et lesservantesהַשְּׁפָח֔וֹתha.she.fa.ChotH8198qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834ilsavaientשִׁלְּח֖וּshi.le.ChuH7971affranchisחָפְשִׁ֑יםcha.fe.ShimH2670, et les forcèrent àredevenirוַֽיִּכְבְּשׁ֔וּםvai.yakh.bi.shumH3533esclavesלַעֲבָדִ֖יםla.'a.va.DimH5650etservantesוְלִשְׁפָחֽוֹת׃ סve.lish.fa.ChotH8198.

Lire Jérémie 34 en entier

Commentaires sur Jérémie 34

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit