Ésaïe 65
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Ésaïe 65:8-10

8Ainsiכֹּ֣ה׀kohH3541parleאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068:Quandכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834il setrouveיִמָּצֵ֤אyi.ma.Tze'H4672dujusהַתִּירוֹשׁ֙ha.ti.ro.VoshH8492dans unegrappeבָּֽאֶשְׁכּ֔וֹלba.'esh.KolH811, Onditוְאָמַר֙ve.'a.MarH559: Ne ladétruisתַּשְׁחִיתֵ֔הוּtash.chi.Te.huH7843pasאַל־'al-H408,Carכִּ֥יkiH3588il y a là unebénédictionבְרָכָ֖הve.ra.KhahH1293! J’agiraiאֶֽעֱשֶׂה֙'e.'e.SehH6213demêmeכֵּ֤ןkenH3651,pourלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616l’amour de messerviteursעֲבָדַ֔י'a.va.DaiH5650, Afin de nepasלְבִלְתִּ֖יle.vil.TiH1115toutהַכֹּֽל׃ha.KolH3605détruireהַֽשְׁחִ֥יתhash.ChitH7843.
9Je feraisortirוְהוֹצֵאתִ֤יve.ho.tze.TiH3318deJacobמִֽיַּעֲקֹב֙mi.ya.'a.KoH3290unepostéritéזֶ֔רַעZe.ra'H2233, Et deJudaוּמִיהוּדָ֖הu.mi.hu.DahH3063unhéritierיוֹרֵ֣שׁyo.ReshH3423de mesmontagnesהָרָ֑יha.RaiH2022; Mesélusבְחִירַ֔יve.chi.RaiH972posséderontוִירֵשׁ֣וּהָvi.re.Shu.haH3423le pays, Et messerviteursוַעֲבָדַ֖יva.'a.va.DaiH5650yשָֽׁמָּה׃Sha.mahH8033habiterontיִשְׁכְּנוּ־yish.ke.nu-H7931.
10LeSaronהַשָּׁרוֹן֙ha.sha.rOnH8289serviraוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961depâturageלִנְוֵה־lin.veh-H5116au menubétailצֹ֔אןTzonH6629, Et lavalléeוְעֵ֥מֶקve.'E.mekH6010d’Acorעָכ֖וֹרa.KhorH5911servira degîteלְרֵ֣בֶץle.Re.vetzH7258au grosbétailבָּקָ֑רba.KarH1241, Pour monpeupleלְעַמִּ֖יle.'a.MiH5971quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834m’auracherchéדְּרָשֽׁוּנִי׃de.ra.Shu.niH1875.
Lire Ésaïe 65 en entier

Commentaires sur Ésaïe 65

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit