Bible Segond 1910
1 Rois 17:13-15
13Élieאֵלִיָּ֙הוּ֙'e.li.Ya.huH452luiאֵלֶ֤יהָ'e.Lei.haH413ditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559: Necrainsתִּ֣ירְאִ֔יtir.'IH3372pointאַל־'al-H408,rentreבֹּ֖אִיBo.'iH935,faisעֲשִׂ֣י'a.SiH6213comme tu asditכִדְבָרֵ֑ךְkhid.va.RekhH1697.Seulementאַ֣ךְ'akhH389,prépareעֲשִׂי־'a.si-H6213-moi d’abordבָרִאשֹׁנָה֙va.ri.sho.NahH7223aveccelaמִ֠שָּׁםMi.shomH8033unpetitקְטַנָּ֤הke.ta.NahH6996gâteauעֻגָ֨ה'u.GahH5692, et tu me l’apporterasוְהוֹצֵ֣אתְve.ho.TzetH3318; tu enferasתַּעֲשִׂ֖יta.'a.SiH6213ensuiteבָּאַחֲרֹנָֽה׃ סba.'a.cha.ro.NahH314pour toi et pour tonfilsוְלִבְנֵ֔ךְve.liv.NekhH1121.
14Carכִּ֣יkiH3588ainsiכֹה֩khohH3541parleאָמַ֨ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478: Lafarineהַקֶּ֙מַח֙ha.Ke.machH7058qui estdansלֹ֣אlo'H3808lepotכַּ֤דkadH3537nemanqueraתִכְלָ֔הtikh.LahH3615point et l’huileהַשֶּׁ֖מֶןha.She.menH8081qui est danslaלֹ֣אlo'H3808crucheוְצַפַּ֥חַתve.tza.Pa.chatH6835nediminueraתֶחְסָ֑רtech.SarH2637point,jusqu’עַ֠ד'adH5704aujourי֧וֹםYomH3117où l’Éternelיְהוָ֛הha.shemH3068feratomberתֵּתti.ten-H5414de lapluieגֶּ֖שֶׁםGe.shemH1653surעַל־'al-H5921lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440dusolהָאֲדָמָֽה׃ha.'a.da.MahH127.
15ElleallaH3212H1980, et ellefitוַתַּעֲשֶׂ֖הva.ta.'a.SehH6213selon laparoleכִּדְבַ֣רkid.VarH1697d’Élieאֵלִיָּ֑הוּ'e.li.Ya.huH452. Et pendantlongtempsיָמִֽים׃ya.MimH3117elleהִֽיא־hi'-H1931eut de quoimangerוַתֹּ֧אכַלva.To.khalH398, elle etוָה֛וּאva.hu'H1931safamilleוּבֵיתָ֖הּu.vei.TahH1004, aussi bien qu’Élie.
Commentaires sur 1 Rois 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires