King James Version
Mark 3:22-30
22AndκαὶkaiG2532the scribesοἱ γραμματεῖςhoi grammateisG3588G1122whichοἱhoiG3588came downκαταβάντεςkatabantesG2597fromἀπὸapoG575JerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414saidἔλεγονelegonG3004,He hathἔχειecheiG2192BeelzebubΒεελζεβοὺλBeelzeboulG954,andκαὶkaiG2532byἐνenG1722the princeτῷ ἄρχοντιtō archontiG3588G758of the devilsτῶν δαιμονίωνtōn daimoniōnG3588G1140casteth he outἐκβάλλειekballeiG1544devilsτὰ δαιμόνια.¶ta daimoniaG3588G1140.ὅτιhotiG3754ὅτιhotiG3754
23AndΚαὶKaiG2532he calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341themαὐτοὺςautousG846unto him, andsaidἔλεγενelegenG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846inἐνenG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850,HowπῶςpōsG4459canδύναταιdunataiG1410SatanσατανᾶςsatanasG4567cast outἐκβάλλειν;ekballeinG1544SatanσατανᾶνsatananG4567?
27τὴνtēnG3588τοῦtouG3588NoοὐouG3756manοὐδεὶςoudeisG3762canδύναταιdunataiG1410enterεἰσελθὼνeiselthōnG1525intoεἰςeisG1519a strong man’sἰσχυροῦischurouG2478houseοἰκίαν τὰoikian taG3588G3614,and spoilδιαρπάσαι,diarpasaiG1283hisαὐτοῦautouG846goodsσκεύη τὸνskeuē tonG3588G4632,exceptἐὰν μὴean mēG1437G3361he willG1210firstG4412bindδήσῃ,dēsēG1210the strong manἰσχυρὸνischuronG2478;andκαὶkaiG2532thenτότεtoteG5119he will spoilδιαρπάσει.¶diarpaseiG1283hisαὐτοῦautouG846houseτὴν οἰκίανtēn oikianG3588G3614.
28VerilyἈμὴνAmēnG281I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖνhuminG4771,AllπάνταpantaG3956sinsἁμαρτήματαhamartēmataG3588G265shall be forgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863unto the sonsυἱοῖςhuioisG3588G5207of menἀνθρώπωνanthrōpōnG3588G444,andκαὶkaiG2532blasphemiesβλασφημίαιblasphēmiaiG988wherewithὅσαhosaG3745soeverG302they shall blasphemeβλασφημήσωσιν·blasphēmēsōsinG987:ὅτιhotiG3754
29Butδ᾽d᾽G1161heὃςhosG3739thatἂνanG302shall blasphemeβλασφημήσῃblasphēmēsēG987againstεἰςeisG1519the Holyτὸ ἅγιον,to hagionG3588G40Ghostπνεῦμα τὸpneuma toG3588G4151hathἔχειecheiG2192neverοὐκ εἰς τὸν αἰῶνα,ouk eis ton aiōnaG3756G1519G3588G165forgivenessἄφεσινaphesinG859,butἀλλ᾽all᾽G235isἐστινestinG1510in dangerἔνοχόςenochosG1777of eternalαἰωνίουaiōniouG166damnationG2920:
Commentaries on Mark 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries