Bible Darby

Psaumes 89:46-51

46Tu as abrégéH7114 les joursH3117 de sa jeunesseH5934, tu l’H5921as couvertH5844 de honteH955. SélahH5542.47JusquesH5704 à quandH4100, ô ÉternelH3068, te cacherasH5641-tu à toujoursH5331, [et] ta fureurH2534 brûleraH1197-t-elle commeH3644 un feuH784 ?48SouviensH2142-toi, quantH5921 à moiH589, de ce qu’H4100est la vieH2465 : pourquoiH4100 as-tu crééH1254 tousH3605 les filsH1121 des hommesH120 [pour n’être que] vanitéH7723 ?49Qui estH4310 l’hommeH1397 qui vitH2421 et qui ne verraH7200 pasH3808 la mortH4194, – qui sauveraH4422 son âmeH5315 de la mainH3027 du shéolH7585 1 ? SélahH5542.50OùH346 sont, SeigneurH136, tes premièresH7223 bontésH2617, que tu as juréesH7650 à DavidH1732 dans ta fidélitéH530 ?51SouviensH2142-toi, SeigneurH136, de l’opprobreH2781 de tes serviteursH5650, – je porteH5375 dans mon seinH2436 [celui de] tousH3605 les grandsH7227 2 peuplesH5971, –

Notes

1. Psaumes 89:49 mot hébreu très vague désignant le séjour des âmes séparées du corps. ↩
2. Psaumes 89:51 litt. : nombreux. ↩

Bible Darby — 1890 Libre de droit