Bible Darby
Nombres 4:34-49
34Et MoïseH4872 et AaronH175, et les princesH5387 de l’assembléeH5712, dénombrèrentH6485 les filsH1121 des KehathitesH6956, selon leurs famillesH4940 et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 35depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66351 pour servirH5656 dans la tenteH168 d’assignationH4150 : 36leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, furentH1961 2 750H505H7651H3967H2572. 37Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des KehathitesH6956, tousH3605 ceux qui servaientH5647 dans la tenteH168 d’assignationH4150, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH30272 MoïseH4872.
38Et ceux qui furent dénombrésH6485 d’entre les filsH1121 de GuershonH1648, selon leurs famillesH4940, et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 39depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66353 pour servirH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150 : 40leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, furentH1961 2 630H505H8337H3967H7970. 41Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des filsH1121 de GuershonH1648, tousH3605 ceux qui servaientH5647 à la tenteH168 d’assignationH4150, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068.
42Et ceux qui furent dénombrésH6485 d’entre les famillesH4940 des filsH1121 de MerariH4847, selon leurs famillesH4940, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 43depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66354 pour servirH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150 : 44leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, furentH1961 3 200H7969H505H3967. 45Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des filsH1121 de MerariH4847, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH3027 MoïseH4872.
46TousH3605 ceux qui furent dénombrésH6485, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 et les princesH5387 d’IsraëlH3478 dénombrèrentH6485, savoir les LévitesH3881, selon leurs famillesH4940 et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 47depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 pour s’employerH5647 à l’œuvreH5656 du serviceH5656 et à l’œuvreH5656 du portageH4853, à la tenteH168 d’assignationH4150, 48– les dénombrésH6485, furentH1961 8 580H8083H505H2568H3967H8084. 49On lesH853 dénombraH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH3027 MoïseH4872, chacunH376 selonH5921 son serviceH5656 et selonH5921 son fardeauH4853 ; et ils furent dénombrésH6485 par lui, commeH834 l’ÉternelH3068 l’avait commandéH6680 à MoïseH4872.
Notes
- 1. Nombres 4:35 ici : service auquel on est assujetti ; ailleurs aussi : labeur, souffrances, guerre. ↩
- 2. Nombres 4:37 litt. : par la main de, ici et ailleurs souvent. ↩
- 3. Nombres 4:39 ici : service auquel on est assujetti ; ailleurs aussi : labeur, souffrances, guerre. ↩
- 4. Nombres 4:43 ici : service auquel on est assujetti ; ailleurs aussi : labeur, souffrances, guerre. ↩
Commentaires sur Nombres 4
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires