Bible Darby
Nombres 20:6-9
6EtMoïseמֹשֶׁ֨הmo.ShehH4872etAaronוְאַהֲרֹ֜ןve.'a.ha.RonH175vinrentוַיָּבֹא֩vai.ya.Vo'H935dedevantמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440lacongrégationהַקָּהָ֗לha.ka.HalH6951àאֶל־'el-H413l’entréeפֶּ֙תַח֙pe.tachH6607de latenteאֹ֣הֶל'O.helH168d’assignationמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150, ettombèrentוַֽיִּפְּל֖וּvai.yi.pe.LuH5307surעַל־'al-H5921leursfacesפְּנֵיהֶ֑םpe.nei.HemH6440; et lagloireכְבוֹד־khe.Vod-H3519de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068leurאֲלֵיהֶֽם׃ פ'a.lei.HemH413apparutוַיֵּרָ֥אvai.ye.Ra'H7200.
8Prendsקַ֣חkachH3947lavergeהַמַּטֶּ֗הha.ma.TehH4294, etréunisוְהַקְהֵ֤לve.hak.HelH6950l’assembléeהָעֵדָה֙ha.'e.DahH5712,toiאַתָּה֙'a.TahH859etAaronוְאַהֲרֹ֣ןve.'a.ha.RonH175, tonfrèreאָחִ֔יךָ'a.Chi.khaH251, et vousparlerezוְדִבַּרְתֶּ֧םve.di.bar.TemH1696devantאֶל־'el-H413leursyeuxלְעֵינֵיהֶ֖םle.'ei.nei.HemH5869aurocherהַסֶּ֛לַעha.Se.la'H5553, et ildonneraוְנָתַ֣ןve.na.TanH5414seseauxמֵימָ֑יוmei.MavH4325; et tu leur ferassortirוְהוֹצֵאתָ֨ve.ho.tze.TaH3318de l’eauמַ֙יִם֙ma.yimH4325duמִן־min-H4480rocherהַסֶּ֔לַעha.Se.la'H5553, et tu donneras àboireוְהִשְׁקִיתָ֥ve.hish.ki.TaH8248à l’assembléeהָעֵדָ֖הha.'e.DahH5712et à leursbêtesבְּעִירָֽם׃be.'i.RamH1165.
Commentaires sur Nombres 20
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires