Bible Darby

Job 2:7-10

7EtSatanהַשָּׂטָ֔ןha.sa.TanH7854sortitוַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'H3318de laprésenceפְּנֵ֣יpe.NeiH6440deמֵאֵ֖תme.'EtH854l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068; et ilfrappaוַיַּ֤ךְvai.YakhH5221Jobאִיּוֹב֙'i.yOvH347d’unulcèreבִּשְׁחִ֣יןbish.ChinH7822malinרָ֔עRa'H7451, depuis laplanteמִכַּ֥ףmi.KafH3709de sespiedsרַגְל֖וֹrag.LoH7272jusqu’וְעַ֥דve.adH5704au sommet de satêteקָדְקֳדֽוֹ׃ka.de.ko.DoH6936.

8Et ilpritוַיִּֽקַּֽח־vai.yi.kach-H3947untessonחֶ֔רֶשׂChe.resH2789pour s’engratterלְהִתְגָּרֵ֖דle.hit.ga.RedH1623, etilוְה֖וּאve.Hu'H1931étaitassisיֹשֵׁ֥בyo.ShevH3427dansבְּתוֹךְ־be.tokh-H8432lacendreהָאֵֽפֶר׃ha.'E.ferH665.

9Et safemmeאִשְׁתּ֔וֹ'ish.ToH802luiditוַתֹּ֤אמֶרva.To.merH559: Restes-tuencoreעֹדְךָ֖'o.de.KhaH5750fermeמַחֲזִ֣יקma.cha.ZikH2388dans taperfectionבְּתֻמָּתֶ֑ךָbe.tu.ma.Te.khaH8538?Maudisבָּרֵ֥ךְba.RekhH1288Dieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430etmeursוָמֻֽת׃va.MutH4191.

10Et illuiאֵלֶ֗יהָ'e.Lei.haH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559: Tuparlesכְּדַבֵּ֞רke.da.BerH1696commeparleraitתְּדַבֵּ֔רִיte.da.Be.riH1696l’uneאַחַ֤ת'a.ChatH259desinsenséesהַנְּבָלוֹת֙ha.ne.va.lOtH5036; nous avonsreçuנְקַבֵּל֙ne.ka.BelH6901lebienהַטּ֗וֹבha.TovH2896aussiגַּ֣םgamH1571de lapartמֵאֵ֣תme.'EtH854deDieuהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430, et nous nerecevrionsנְקַבֵּ֑לne.ka.BelH6901pasלֹ֣אlo'H3808lemalהָרָ֖עha.Ra'H7451? Entoutבְּכָל־be.kholH3605celaזֹ֛אתzotH2063Jobאִיּ֖וֹב'i.YovH347nepéchaחָטָ֥אcha.Ta'H2398pointלֹא־lo'-H3808de seslèvresבִּשְׂפָתָֽיו׃ פbis.fa.TavH8193.

Lire Job 2 en entier

Commentaires sur Job 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit