Bible Darby

Genèse 4:25-26

25EtAdamאָדָ֥ם'a.DamH121connutוַיֵּ֨דַעvai.Ye.da'H3045encoreעוֹד֙'OdH5750safemmeאִשְׁתּ֔וֹ'ish.ToH802; et elleenfantaוַתֵּ֣לֶדva.Te.ledH3205unfilsבֵּ֔ןBenH1121, etappelaוַתִּקְרָ֥אva.tik.Ra'H7121sonnomשְׁמ֖וֹshe.MoH8034Sethשֵׁ֑תShetH8352;carכִּ֣יkiH3588, [dit-elle],Dieuאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430m’aassignéשָֽׁת־shat-H7896uneautreאַחֵ֔ר'a.CherH312semenceזֶ֣רַעZe.ra'H2233aulieuתַּ֣חַתTa.chatH8478d’Abelהֶ֔בֶלHe.velH1893;carכִּ֥יkiH3588Caïnקָֽיִן׃Ka.yinH7014l’atuéהֲרָג֖וֹha.ra.GoH2026.

26Et àSethוּלְשֵׁ֤תul.ShetH8352, àluiהוּא֙hu'H1931aussiגַּם־gam-H1571,naquitיֻלַּד־yu.lad-H3205unfilsבֵּ֔ןBenH1121; et ilappelaוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121sonnomשְׁמ֖וֹshe.MoH8034Énoshאֱנ֑וֹשׁ'e.No.oshH583.Alorsאָ֣ז'azH227oncommençaהוּחַ֔לhu.ChalH2490àinvoquerלִקְרֹ֖אlik.Ro'H7121lenomבְּשֵׁ֥םbe.ShemH8034de l’Éternelיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.

Lire Genèse 4 en entier

Commentaires sur Genèse 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit