Genèse 4
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Genèse 4:13-14

13EtCaïnקַ֖יִןKa.yinH7014ditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068: Monchâtimentעֲוֹנִ֖י'a.vo.NiH5771est tropgrandגָּד֥וֹלga.DolH1419pour que j’enporteמִנְּשֹֽׂא׃mi.ne.So'H5375le poids.
14Voiciהֵן֩henH2005, tum’אֹתִ֜י'o.TiH853aschasséגֵּרַ֨שְׁתָּge.Rash.taH1644aujourd’huiהַיּ֗וֹםhai.YomH3117dedessusמֵעַל֙me.'AlH5921lafaceפְּנֵ֣יpe.NeiH6440de laterreהָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127, et je seraicachéאֶסָּתֵ֑ר'e.sa.TerH5641de devant tafaceוּמִפָּנֶ֖יךָu.mi.pa.Nei.khaH6440, et jeseraiוְהָיִ֜יתִיve.ha.Yi.tiH1961errantנָ֤עna'H5128etvagabondוָנָד֙va.NadH5110sur laterreבָּאָ֔רֶץba.'A.retzH776; et ilarriveraוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961quequiconqueכָל־khol-H3605metrouveraמֹצְאִ֖יmo.tze.'IH4672metueraיַֽהַרְגֵֽנִי׃Ya.har.Ge.niH2026.
Lire Genèse 4 en entier

Commentaires sur Genèse 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit