Bible Darby

Genèse 32:25-28

25EtJacobH3290restaוַיִּוָּתֵ֥רvai.yi.va.TerH3498seulלְבַדּ֑וֹle.va.DoH905; et unhommeאִישׁ֙'ishH376luttaH79avecH5973luijusqu’עַ֖ד'adH5704auleverעֲל֥וֹתa.LotH5927de l’auroreהַשָּֽׁחַר׃ha.Sha.charH7837.

26Et lorsqu’ilvitוַיַּ֗רְאvai.Yar'H7200qu’H3588il neprévalaitיָכֹל֙ya.KholH3201pasH3808sur lui, iltouchaוַיִּגַּ֖עvai.yi.Ga'H5060l’emboîtureבְּכַף־be.khaf-H3709de sahancheיְרֵכ֑וֹye.re.KhoH3409; et l’emboîtureכַּף־kaf-H3709de lahancheיֶ֣רֶךְYe.rekhH3409deJacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290futluxéeוַתֵּ֙קַע֙va.Te.ka'H3363, comme illuttaitבְּהֵֽאָבְק֖וֹbe.he.'a.ve.KoH79avecעִמּֽוֹ׃i.MoH5973lui.

27Et ilditH559: Laisse-moiallerשַׁלְּחֵ֔נִיsha.le.Che.niH7971,carכִּ֥יkiH3588l’auroreהַשָּׁ֑חַרha.Sha.charH7837selèveעָלָ֖ה'a.LahH5927. Et ilditH559: Je ne te laisseraipointלֹ֣אlo'H3808allerאֲשַֽׁלֵּחֲךָ֔'a.sha.le.cha.KhaH7971sansאִם־'im-H518queכִּ֖יkiH3588tu m’aiesbéniבֵּרַכְתָּֽנִי׃be.rakh.Ta.niH1288.

28Et illuiאֵלָ֖יו'e.LavH413ditH559:Quelמַה־mah-H4100est tonnomH8034? Et ilditH559:JacobH3290.

Lire Genèse 32 en entier

Commentaires sur Genèse 32

Bible Darby — 1890 Libre de droit