1AndJehovahsaidH559toMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,Goבֹּ֖אbo'H935inuntoPharaohפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547,andtellhim,Thusכֹּֽה־koh-H3541saithJehovahtheGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430oftheHebrewsהָֽעִבְרִ֔יםha.'iv.RimH5680:Letmypeopleעַמִּ֖י'a.MiH5971goH935,thattheymayserveוְיַֽעַבְדֻֽנִי׃ve.Ya.'av.Du.niH5647me. 2Forifthourefusetoletthemgoלְשַׁלֵּ֑חַle.sha.Le.achH7971,andshaltretainthemstillוְעוֹדְךָ֖ve.'od.KhaH5750, 3behold,thehandיַד־yad-H3027ofJehovahshallbeהוֹיָ֗הho.YahH1961onthycattleבַּבָּקָ֖רba.ba.KarH1241whichisinthefieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704,onthehorsesH5483,ontheasses,onthecamelsבַּגְּמַלִּ֔יםba.ge.ma.LimH1581,ontheoxenH1241andonthesheepוּבַצֹּ֑אןu.va.TzonH6629,withaveryמְאֹֽד׃me.'OdH3966grievousplagueH1698. 4AndJehovahwilldistinguishbetweenthecattleofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478andthecattleofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714;andthereshallnothingdieיָמ֛וּתya.MutH4191ofallthatthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478have. 5AndJehovahappointedH4150asetוַיָּ֥שֶׂםvai.Ya.semH7760timeמוֹעֵ֣דmo.'EdH4150,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, To-morrowwillJehovahdothisthingהַדָּבָ֥רha.da.VarH1697inthelandבָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzH776. 6AndJehovahdidthisthingהַדָּבָ֤רha.da.VarH1697onthefollowingdayמִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.RatH4283,andallthecattleofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4713diedH4191;butofthecattleofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478diedH4191notoneאֶחָֽד׃'e.ChadH259. 7AndPharaohפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547sentH7971,andbehold,therewasnotoneאֶחָ֑ד'e.ChadH259ofthecattleoftheIsraelitesdeadH4191.Buttheheartלֵ֣בlevH3820ofPharaohפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547washardened,andhedidnotletthepeopleהָעָֽם׃ פha.'AmH5971goH7971. Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries