Bible Chouraqui 1985
Psaumes 68:5-18
5Poétisez pour Elohîms, chantez son nom ; frayez passage au cavalier des nues : Yah est son nom ! Exultez en face de lui !
6Le père des orphelins, le juge des veuves, Elohîms au logis de son sanctuaire.
7Elohîms installe les solitaires dans la maison ; il fait sortir les prisonniers des bastides. Mais les dévoyés résident dans les aridités.
8Elohîms, à ta sortie, face à ton peuple ; en ta démarche dans la désolation. Sèlah.
9La terre tremble, les ciels dégoulinent aussi en face d’Elohîms ; ce Sinaï, en face d’Elohîms, l’Elohîms d’Israël.
10Elohîms, tu balances la pluie de gratifications ; tu affermis ta possession lassée.
11Tes animaux y habitent, tu l’affermis en ta bonté, pour l’humilié, Elohîms.
12Adonaï donne ses dires à ses annonciateurs, la milice multiple.
13Les rois des milices se débandent, ils se débandent. L’harmonieuse de la maison répartit le butin.
14Même si vous étiez couchés entre deux pacages, les ailes de la palombe sont recouvertes d’argent, ses ailerons d’or mordoré.
15Quand Shadaï y déploya ses rois, il neigeait en Salmôn.
16Montagne d’Elohîms, montagne de Bashân ; montagnes escarpées, montagne de Bashân !
17Pourquoi êtes-vous à l’affût, montagnes escarpées. La montagne qu’Elohîms a désirée pour son habitat, oui, IHVH-Adonaï y demeure avec persistance.
18Les chars d’Elohîms sont deux myriades, des milliers, les archers d’Adonaï, ce Sinaï en sacralité.
Commentaires sur Psaumes 68
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires