Psaumes 137

1Sur les fleuves de Babèl, nous habitions là. Nous pleurions aussi, en mémorisant Siôn.

2Sur les saules, en son sein, nous suspendions nos lyres.

3Oui, nos geôliers nous demandaient les paroles d’un poème, nos pillards, de la joie : « Poétisez-nous un poème de Siôn ! »

4Quoi, poétiser le poème de IHVH-Adonaï sur une glèbe étrangère ?

5Si je t’oublie, Ieroushalaîm, que ma droite oublie !

6Que ma langue colle à mon palais, si je ne te mémorise pas, si je n’élève Ieroushalaîm en tête de ma joie !

7Mémorise, IHVH-Adonaï, les Benéi Edôm, le jour de Ieroushalaîm, eux qui disaient : « Dénudez-la, dénudez-la, jusqu’en ses fondations ! »

8Fille de Babèl, la razziée, en marche qui te paiera ta rétribution, ce dont tu nous rétribuas !

9En marche, qui saisira et fracassera tes nourrissons contre le rocher !