Bible Chouraqui 1985
Psaumes 119:137
137Juste, toi, IHVH-Adonaï ; tes jugements sont droits.
Psaumes 119:137 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu es juste, ô Éternel ! Et tes jugements sont équitables ;
- Bible Segond 21 (S21)Tu es juste, Eternel, et tes sentences sont équitables.
- Bible du Semeur (BDS)Eternel, tu es juste, et tes décrets |sont conformes à la droiture.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu es juste, ô Eternel!Et tes jugements sont équitables;
Contexte de Psaumes 119:137
135Tes faces illuminent ton serviteur ; apprends-moi tes lois. 136Des torrents d’eaux coulent de mes yeux, parce qu’ils ne gardent pas ta tora. Juste, toi, IHVH-Adonaï ; tes jugements sont droits. 138Tu ordonnes la justice de tes témoignages, l’adhérence, fort. 139Mon ardeur m’annihile ; oui, mes oppresseurs oublient tes paroles.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:137 mot à mot
צַדִּ֣יק אַתָּ֣ה יְהוָ֑ה וְ֝יָשָׁ֗ר מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:137
- Psaumes 99:4Énergie du roi, il aime le jugement. Toi, tu affermis les rectitudes, le jugement, la justification en Ia’acob, toi, tu les as faits.
- Psaumes 103:6IHVH-Adonaï forge les justifications, les jugements de tous les exploiteurs.
- Psaumes 145:17IHVH-Adonaï est juste en toutes ses routes, chérissant en toutes ses œuvres.
- Deutéronome 32:4« Le roc ! Son œuvre est intégrale ; oui, toutes ses routes sont justice, l’Él de l’adhérence, sans forfait, le juste, le droit, lui ! »
- Esdras 9:15IHVH-Adonaï, Elohïms d’Israël, tu es juste ! Nous restons quelques rescapés comme en ce jour. Nous voici en face de toi dans notre culpabilitè ; nul ne peut tenir en face de toi, en cela. »
- Néhémie 9:33Toi, juste en tout ce qui est venu contre nous, oui, tu as fait la vérité, et nous, nous avons été criminels.
- Jérémie 12:1Juste, toi, IHVH-Adonaï ! Oui, je me dispute contre toi. Ah ! je parle de jugements avec toi : Pourquoi la route des criminels triomphe-t-elle, et sont-ils tranquilles, tous les traîtres en traîtrise ?
- Daniel 9:7À toi, Adonaï, la justification, à nous le blêmissement des faces comme en ce jour, pour l’homme de Iehouda, pour les habitants de Ieroushalaîm, pour tout Israël, les proches et les lointains, en toutes les terres où tu les as bannis en leur rébellion dont ils se sont rebellés contre toi.
- Romains 2:5Dans la sclérose de ton cœur incapable de retour, tu accumules contre toi la brûlure pour le jour de la brûlure d’Elohîms, du découvrement du juste jugement d’Elohîms.
- Romains 3:5Mais si notre injustice manifeste la justice d’Elohîms, que dire ? N’y a-t-il pas injustice en Elohîms quand il inflige sa brûlure ? Je parle selon les hommes !
- Romains 9:14Que dirons-nous donc ? Y a-t-il injustice en Elohîms ? Au contraire,
- Apocalypse 15:3Ils chantent le poème de Moshè, serviteur d’Elohîms, et le poème de l’agneau, pour dire : « Grandes, merveilleuses, tes œuvres, IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot. Tes routes sont justes et véridiques, roi des nations.
- Apocalypse 16:7J’entends l’autel dire : « Oui, IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot, tes jugements sont véridiques et justes. »
- Apocalypse 19:2parce que, véridique et juste en ses jugements, il a jugé la putain, la grande, qui avait défloré la terre par ses puteries, et vengé le sang de ses serviteurs, jailli de sa main » !
Commentaires sur Psaumes 119:137
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 137Tu es juste, Seigneur - Ici commence une nouvelle division du psaume, indiquée par la lettre hébraïque Tsaddiy(צ ) ts ) - l'idée de ce verset est que Dieu est juste dans ses jugements, c'est-à-dire dans sa loi, ou, en d'autres termes, que sa loi est fondée sur des principes d'équité.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 137-144Dieu n'a jamais fait, ni ne fera, le mal. Les promesses qu'Il a annoncées ont toutes été accomplies. Nous devrions faire tout notre possible pour lutter avec zèle contre le péché, en nous investissant plus que de coutume dans le service spirituel. Notre amour pour la Parole témoigne de notre amour pour Dieu lui-même ; ceci nous engage dans notre cheminement vers la sainteté. Les qualités réelles des hommes les rendent modestes à leurs propres yeux. Quand…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 137-144Dieu est juste, et sa parole est droite et équitable, en contraste frappant avec les ruses des méchants.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:137
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires