Bible Chouraqui 1985
Psaumes 145:17
17IHVH-Adonaï est juste en toutes ses routes, chérissant en toutes ses œuvres.
Psaumes 145:17 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’Éternel est juste dans toutes ses voies, Et miséricordieux dans toutes ses œuvres.
- Bible Segond 21 (S21)L’Eternel est juste dans toutes ses voies et bon dans toutes ses œuvres.
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel est juste |en tout ce qu’il fait, il est plein d’amour |en toutes ses œuvres.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'Eternel est juste dans toutes ses voies,Et miséricordieux dans toutes ses œuvres.
Contexte de Psaumes 145:17
15Tous les yeux sont suspendus à toi ; et toi, tu leur donnes leur nourriture à temps. 16Tu ouvres ta main et tu assouvis tout vivant à souhait. IHVH-Adonaï est juste en toutes ses routes, chérissant en toutes ses œuvres. 18IHVH-Adonaï est proche de tous ses invocateurs, de tous ceux qui crient vers lui en vérité. 19Il fait le vouloir de ses frémissants, il entend leur appel et les sauve.
Lire Psaumes 145 en entierPsaumes 145:17 mot à mot
צַדִּ֣יק יְ֭הוָה בְּכָל־דְּרָכָ֑יו וְ֝חָסִ֗יד בְּכָל־מַעֲשָֽׂיו׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 145:17
- Psaumes 50:6Les ciels rapportent sa justice ; oui, Elohîms est le juge, lui. Sèlah.
- Psaumes 89:14À toi le bras d’héroïsme, ta main énergique, ta droite altière !
- Psaumes 97:2La nuée, le brouillard autour de lui ; la justice, le jugement à l’assise de son trône !
- Psaumes 99:3Ils célèbrent ton nom grand et terrible : il est sacré.
- Psaumes 103:6IHVH-Adonaï forge les justifications, les jugements de tous les exploiteurs.
- Genèse 18:25Profanation ! Toi, faire une telle parole, mettre à mort le juste avec le criminel ! Il en serait du juste comme du criminel ? Profanation ! Toi, le juge de toute la terre, tu ne ferais pas jugement ?
- Deutéronome 32:4« Le roc ! Son œuvre est intégrale ; oui, toutes ses routes sont justice, l’Él de l’adhérence, sans forfait, le juste, le droit, lui ! »
- 1 Samuel 2:2Nul n’est sacré comme IHVH-Adonaï ; car nul n’est, sauf toi, nul roc, comme notre Elohîms.
- Ésaïe 45:21Rapportez-le, avancez ! Ils débattent, même unis ! Qui a fait entendre cela dès l’antiquité et le rapporte depuis lors ? N’est-ce pas moi, IHVH-Adonaï ? Nul autre Elohîms sauf moi ! Él juste, sauveur, rien, sauf moi !
- Sophonie 3:5IHVH-Adonaï, juste en ses entrailles, ne fait pas de forfait. Le matin, le matin, il donne son jugement dans la lumière ; il n’est pas absent. Mais le félon ne connaît pas le blêmissement.
- Zacharie 9:9Égaye-toi fort, fille Siôn ; ovationne, fille Ieroushalaîm ! Voici, ton roi vient à toi, juste, salvateur, humble, monté sur un âne ou sur un ânon, le petit des ânesses.
- Romains 3:5Mais si notre injustice manifeste la justice d’Elohîms, que dire ? N’y a-t-il pas injustice en Elohîms quand il inflige sa brûlure ? Je parle selon les hommes !
- Apocalypse 4:8Les quatre Vivants, un à un, ont chacun six ailes ; autour et dedans, ils sont remplis d’yeux ; sans repos, nuit et jour, ils disent : « Sacré, sacré, sacré IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot, l’Était, l’Étant et le Venant. »
- Apocalypse 15:3Ils chantent le poème de Moshè, serviteur d’Elohîms, et le poème de l’agneau, pour dire : « Grandes, merveilleuses, tes œuvres, IHVH-Adonaï Elohîms Sebaot. Tes routes sont justes et véridiques, roi des nations.
- Apocalypse 16:5J’entends le messager des eaux. Il dit : « Toi, le juste, l’Étant et l’Était, le sacré, parce que tu les juges,
- Apocalypse 19:2parce que, véridique et juste en ses jugements, il a jugé la putain, la grande, qui avait défloré la terre par ses puteries, et vengé le sang de ses serviteurs, jailli de sa main » !
Commentaires sur Psaumes 145:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Le Seigneur est juste dans toutes ses voies - Dans son caractère propre, dans ses lois, dans son action providentielle, dans ses dispositions pour la rédemption et le salut de l'homme. Dans son caractère propre, il est ce qu'il est souhaitable qu'un Dieu soit ; dans toutes ses lois, il n'ordonne que ce qu'il est souhaitable de décréter ; dans toutes ses relations avec les gens, il fait ce qu'il est souhaitable de faire. Il ne viole aucun droit, il ne fait…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 10-21Toutes les œuvres de Dieu révèlent Sa grandeur. Il satisfait le désir de chaque être vivant, à l'exception des hommes qui ne sont jamais dans le contentement. Il accorde le bien à tous, particulièrement à Son peuple. Beaucoup d'enfants de Dieu, prêts à sombrer dans le péché, au bord du désespoir, ont pu goûter Sa bonté, car ils ont été préservés dans leurs chutes et ont rapidement reçu Sa grâce et Son réconfort. Si tous ceux qui sont chargés par le…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-20Le Seigneur veille sur ses créatures.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 145:17
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 145
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires