Matthew 25
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 25:34-40

34ThenΤότεToteG5119theὁhoG3588KingβασιλεὺςbasileusG935will sayG2046to thoseτοῖςtoisG3588onἐκekG1537Hisαὐτοῦ·autouG846rightδεξιῶνdexiōnG1188, ‘ComeδεῦτεdeuteG1205,you who areοἱhoiG3588blessedεὐλογημένοιeulogēmenoiG2127byτοῦtouG3588MyG1473FatherπατρόςpatrosG3962,inheritκληρονομήσατεklēronomēsateG2816theτὴνtēnG3588kingdomβασιλείανbasileianG932preparedἡτοιμασμένηνhētoimasmenēnG2090for youὑμῖνhuminG4771fromἀπὸapoG575thefoundationκαταβολῆςkatabolēsG2602of the worldκόσμου.kosmouG2889.
35ForγὰρgarG1063I was hungryἐπείνασαepeinasaG3983andκαὶkaiG2532you gaveἐδώκατέedōkateG1325MeG1473somethingto eatφαγεῖν,phageinG5315,I was thirstyἐδίψησαedipsēsaG1372andκαὶkaiG2532you gave Me something to drinkἐποτίσατέepotisateG1473G4222,I wasἤμηνēmēnG1510a strangerξένοςxenosG3581andκαὶkaiG2532you took Me inσυνηγάγετέsunēgageteG4863G1473,
36I wasnakedγυμνὸςgumnosG1131andκαὶkaiG2532you clothedπεριεβάλετέperiebaleteG4016MeG1473,I was sickἠσθένησαēsthenēsaG770andκαὶkaiG2532you looked afterἐπεσκέψασθέepeskepsastheG1980MeG1473,I wasἤμηνēmēnG1510inἐνenG1722prisonφυλακῇphulakēaG5438andκαὶkaiG2532you visitedἤλθατε πρόςēlthate prosG2064G4314MeG1473.’
37ThenΤότεToteG5119theοἱhoiG3588righteousδίκαιοιdikaioiG1342will answerἀποκριθήσονταιapokrithēsontaiG611HimαὐτῷautōG846λέγοντες·legontesG3004, ‘Lordκύριε,kurieG2962,whenπότεpoteG4219did we seeG3708YouσεseG4771hungryπεινῶνταpeinōntaG3983andκαὶkaiG2532feedἐθρέψαμενethrepsamenG5142You,orἢēG2228thirstyδιψῶνταdipsōntaG1372andκαὶkaiG2532give You something to drinkἐποτίσαμεν;epotisamenG4222?
38δέdeG1161WhenπότεpoteG4219did we seeG3708YouσεseG4771a strangerξένονxenonG3581andκαὶkaiG2532take You inσυνηγάγομενsunēgagomenG4863,orἢēG2228nakedγυμνὸνgumnonG1131andκαὶkaiG2532clotheπεριεβάλομεν;periebalomenG4016You?
39δέdeG1161WhenπότεpoteG4219did we seeG3708YouσεseG4771sickἀσθενοῦνταasthenountaG770orἢēG2228inἐνenG1722prisonφυλακῇphulakēaG5438andκαὶkaiG2532visitἤλθομεν πρόςēlthomen prosG2064G4314Youσε;¶seG4771?’
40AndΚαὶKaiG2532theὁhoG3588KingβασιλεὺςbasileusG935will replyἀποκριθεὶς αὐτοῖς·apokritheis autoisG611G2046G846, ‘TrulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,whateverἐφ᾽ ὅσονeph᾽ hosonG1909G3745you didἐποιήσατεepoiēsateG4160for oneἑνὶheniG1520of theτῶνtōnG3588leastἐλαχίστων,elachistōnG1646of theseτούτωνtoutōnG3778τῶνtōnG3588brothersἀδελφῶνadelphōnG80of MineG1473,you didἐποιήσατε.¶epoiēsateG4160for MeG1473.’
Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain