Matthew 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 2:6-11

6‘ButκαὶkaiG2532youσὺsuG4771,BethlehemβηθλέεμbēthleemG965, in thelandγῆgēG1093of JudahἸούδα,IoudaG2448,areεἶeiG1510by no meansοὐδαμῶςoudamōsG3760leastἐλαχίστηelachistēG1646amongἐνenG1722theτοῖςtoisG3588rulersἡγεμόσινhēgemosinG2232of JudahἸούδα·IoudaG2448,forγὰρgarG1063outἐκekG1537of youσοῦsouG4771will comeἐξελεύσεταιexeleusetaiG1831a rulerἡγούμενοςhēgoumenosG2233whoὅστιςhostisG3748will be the shepherdποιμανεῖpoimaneiG4165τὸνtonG3588of MyG1473peopleλαόνlaonG2992τὸνtonG3588IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.’”
7ThenΤότεToteG5119HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264calledκαλέσαςkalesasG2564theτοὺςtousG3588MagiμάγουςmagousG3097secretlyλάθρᾳlathraG2977andlearnedἠκρίβωσενēkribōsenG198fromπαρ᾽par᾽G3844themαὐτῶνautōnG846theτὸνtonG3588exact timeχρόνονchrononG5550theτοῦtouG3588starἀστέρος,asterosG792had appearedφαινομένουphainomenouG5316.
8AndG2532sendingπέμψαςpempsasG3992themαὐτοὺςautousG846toεἰςeisG1519BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,he saidεἶπεν·eipenG2036: “GoπορευθέντεςporeuthentesG4198andsearchἐξετάσατεexetasateG1833carefullyἀκριβῶςakribōsG199forπερὶperiG4012theτοῦtouG3588Childπαιδίου.paidiouG3813,andδὲdeG1161whenἐπὰνepanG1875you findεὕρητε,heurēteG2147Him,reportἀπαγγείλατέapangeilateG518to meκἀγὼkagōkaiG1473,so thatὅπωςhopōsG3704I tooG2504may goἐλθὼνelthōnG2064andworshipπροσκυνήσωproskunēsōG4352Himαὐτῷ.¶autōG846.”
9ΟἱHoiG3588AfterδὲdeG1161they had heardἀκούσαντεςakousantesG191theτοῦtouG3588kingβασιλέωςbasileōsG935,they went on their wayἐπορεύθησαν.eporeuthēsanG4198,andκαὶkaiG2532ἰδοὺidouG2400theὁhoG3588starἀστὴρastērG792ὃνhonG3739they had seenG3708inἐνenG1722theτῇtēaG3588eastἀνατολῇanatolēaG395went ahead ofπροῆγενproēgenG4254themαὐτοὺςautousG846untilἕωςhe'ōsG2193it stoodἐλθὼν ἐστάθηelthōn estathēG2064G2476overἐπάνωepanōG1883the place whereοὗhouG3757theτὸtoG3588Childπαιδίον.paidionG3813wasἦνēnG1510.
10WhenδὲdeG1161they sawG3708theτὸνtonG3588starἀστέραasteraG792,they rejoicedἐχάρησανecharēsanG5463with great delightχαρὰν μεγάλην σφόδρα,charan megalēn sphodraG4970G3173G5479.
11OnκαὶkaiG2532comingἐλθόντεςelthontesG2064toεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614,they sawG3708theτὸtoG3588ChildπαιδίονpaidionG3813withμετὰmetaG3326τῆςtēsG3588Hisαὐτοῦ,autouG846motherμητρὸςmētrosG3384MaryΜαρίαςMariasG3137,andκαὶkaiG2532they fell downπεσόντεςpesontesG4098andworshipedπροσεκύνησανprosekunēsanG4352Himαὐτῷ,autōG846.ThenκαὶkaiG2532they openedἀνοίξαντεςanoixantesG455τοὺςtousG3588theirαὐτῶνautōnG846treasuresθησαυροὺςthēsaurousG2344andpresentedπροσήνεγκανprosēnegkanG4374HimαὐτῷautōG846with giftsδῶρα,dōraG1435ofgoldχρυσὸνchrusonG5557andκαὶkaiG2532frankincenseλίβανονlibanonG3030andκαὶkaiG2532myrrhσμύρναν.smurnanG4666.
Read all of Matthew 2

Commentaries on Matthew 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain