Berean Standard Bible
Ezekiel 32:10-17
10I will cause manyרַבִּ֗יםra.BimH7227peoplesעַמִּ֣ים'a.MimH5971to be appalledוַהֲשִׁמּוֹתִ֨יva.ha.shi.mo.TiH8074over youעָלֶ֜יךָ'a.Lei.khaH5921,and their kingsוּמַלְכֵיהֶם֙u.mal.khei.HemH4428will shudder in horrorיִשְׂעֲר֤וּ שַׂ֔עַרyis.'a.Ru Sa.'arH8175H8178because of youעָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaH5921when I brandishבְּעוֹפְפִ֥יbe.'o.FiH5774My swordחַרְבִּ֖יchar.BiH2719beforeעַל־'al-H5921themפְּנֵיהֶ֑םpe.nei.HemH6440.On the dayבְּי֖וֹםbe.YomH3117of your downfallמַפַּלְתֶּֽךָ׃ סma.pal.Te.khaH4658each of themאִ֣ישׁ'ishH376will trembleוְחָרְד֤וּve.cha.re.DuH2729every momentלִרְגָעִים֙lir.ga.'ImH7281for his lifeלְנַפְשׁ֔וֹle.naf.ShoH5315.’
12I will make your hordesהֲמוֹנֶ֔ךָha.mo.Ne.khaH1995fallאַפִּ֣יל'a.PilH5307by the swordsבְּחַרְב֤וֹתbe.char.VotH2719of the mightyגִּבּוֹרִים֙gi.bo.RimH1368,the most ruthlessעָרִיצֵ֥י'a.ri.TzeiH6184of allכֻּלָּ֑םku.LamH3605nationsגוֹיִ֖םgo.YimH1471.They will ravageוְשָֽׁדְדוּ֙ve.sha.de.DuH7703אֶת־'et-H853the prideגְּא֣וֹןge.'onH1347of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714and allכָּל־kol-H3605her multitudesהֲמוֹנָֽהּ׃ha.mo.NahH1995will be destroyedוְנִשְׁמַ֖דve.nish.MadH8045.
13I will slaughterוְהַֽאֲבַדְתִּי֙ve.ha.'a.vad.TiH6אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605her cattleבְּהֶמְתָּ֔הּbe.hem.TahH929besideמֵעַ֖לme.'AlH5921the abundantרַבִּ֑יםra.BimH7227watersמַ֣יִםMa.yimH4325.Noוְלֹ֨אve.Lo'H3808humanאָדָם֙'a.DamH120footרֶֽגֶל־re.gel-H7272will muddy themתִדְלָחֵ֤םtid.la.ChemH1804againע֔וֹדodH5750,and noלֹ֥אlo'H3808cattleבְּהֵמָ֖הbe.he.MahH929hoovesוּפַרְס֥וֹתu.far.SotH6541will disturb themתִדְלָחֵֽם׃tid.la.ChemH1804.
15‘When I makeבְּתִתִּי֩be.ti.TiH5414אֶת־'et-H853the landאֶ֨רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimH4714a desolationשְׁמָמָ֣הshe.ma.MahH8077and emptyוּנְשַׁמָּ֗הu.ne.sha.MahH8074itאֶ֚רֶץ'E.retzH776of all that filled itמִמְּלֹאָ֔הּmi.me.lo.'AhH4393,when I strike downבְּהַכּוֹתִ֖יbe.ha.ko.TiH5221אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605who liveי֣וֹשְׁבֵיYo.o.she.veiH3427there,then they will knowוְיָדְע֖וּve.ya.de.'UH3045thatכִּֽי־ki-H3588Iאֲנִ֥י'a.NiH589am the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.’
16Thisהִיא֙hi'H1931is the lamentוְק֣וֹנְנ֔וּהָve.Ko.Nu.haH6969they will chant for herקִינָ֥הki.NahH7015;the daughtersבְּנ֥וֹתbe.NotH1323of the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471will chant itתְּקוֹנֵ֣נָּהte.ko.Ne.nahH6969אוֹתָ֑הּ'o.TahH853.Overעַל־'al-H5921Egyptמִצְרַ֤יִם וְעַל־mitz.Ra.yim ve.'al-H4714H5921and allכָּל־kol-H3605her multitudesהֲמוֹנָהּ֙ha.mo.NahH1995they will chant itתְּקוֹנֵ֣נָּהte.ko.Ne.nahH6969אוֹתָ֔הּ'o.TahH853,declaresנְאֻ֖םne.'UmH5002the Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136GODיְהוִֽה׃ פYah.wehH3069.”
17In the twelfthבִּשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣הbish.Tei 'es.RehH8147H6240yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141,on the fifteenthבַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖רba.cha.mi.Shah 'a.SarH2568H6240day of the monthוַֽיְהִי֙ לַחֹ֑דֶשׁvay.Hi la.Cho.deshH2320H1961,the wordדְבַר־de.var-H1697of the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068cameהָיָ֥הha.YahH1961to meאֵלַ֥י'e.LaiH413,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,
Commentaries on Ezekiel 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries