Berean Standard Bible

Exodus 9:16-21

16Butוְאוּלָ֗םve.'u.LamH199I have raised you upהֶעֱמַדְתִּ֔יךָhe.'e.mad.Ti.khaH5975for this very purposeבַּעֲב֥וּר זֹאת֙ba.'a.Vur zoTH2063 H5668,thatבַּעֲב֖וּרba.'a.VurH5668I might displayהַרְאֹתְךָ֣har.'o.te.KhaH7200My powerכֹּחִ֑יko.ChiH3581to youאֶת־'et-H853,and thatוּלְמַ֛עַןu.le.Ma.'anH4616My nameשְׁמִ֖יshe.MiH8034might be proclaimedסַפֵּ֥רsa.PerH5608in allבְּכָל־be.kholH3605the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

17Stillעוֹדְךָ֖'od.KhaH5750,you lord itמִסְתּוֹלֵ֣לmis.to.LelH5549over My peopleבְּעַמִּ֑יbe.'a.MiH5971and do notלְבִלְתִּ֖יle.vil.TiH1115allow them to goשַׁלְּחָֽם׃sha.le.ChamH7971.

18Beholdהִנְנִ֤יhi.NiH2005,at this timeכָּעֵ֣תka.'EtH6256tomorrowמָחָ֔רma.CharH4279I will rain downמַמְטִיר֙mam.TirH4305the worstכָּבֵ֣ד מְאֹ֑דka.Ved me.'OdH3515 H3966hailבָּרָ֖דba.RadH1259thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834has everלֹא־lo'-H3808fallenהָיָ֤ה כָמֹ֙הוּ֙ha.Yah kha.Mo.huH1961 H3644on Egyptבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714,fromלְמִן־le.min-H4480the dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117it was foundedהִוָּסְדָ֖הhi.va.se.DahH3245untilוְעַד־ve.'ad-H5704nowעָֽתָּה׃'A.tahH6258.

19Soוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258give orders nowשְׁלַ֤חshe.LachH7971to shelterהָעֵז֙ha.'EzH5756אֶֽת־'et-H853your livestockמִקְנְךָ֔mik.ne.ChaH4735וְאֵ֛תve.'EtH853and everythingכָּל־kol-H3605אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834youhave in the fieldבַּשָּׂדֶ֑הba.sa.DehH7704.Everyכָּל־kol-H3605manהָאָדָ֨םha.'a.DamH120or beastוְהַבְּהֵמָ֜הve.ha.be.he.MahH929thatאֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834remainsיִמָּצֵ֣אyi.ma.Tze'H4672in the fieldבַשָּׂדֶ֗הva.sa.DehH7704and is notוְלֹ֤אve.Lo'H3808broughtיֵֽאָסֵף֙ye.'a.SefH622insideהַבַּ֔יְתָהha.Bay.tahH1004will dieוָמֵֽתוּ׃va.Me.tuH4191when the hailהַבָּרָ֖דha.ba.RadH1259comes downוְיָרַ֧דve.ya.RadH3381upon themעֲלֵהֶ֛ם'a.le.HemH5921.’”

20Those among Pharaoh’sפַּרְעֹ֑הpar.'OhH6547officialsמֵֽעַבְדֵ֖יme.'av.DeiH5650who fearedהַיָּרֵא֙hai.ya.Re'H3373אֶת־'et-H853the wordדְּבַ֣רde.VarH1697of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068hurried to bringהֵנִ֛יסhe.NisH5127their servantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650אֶת־'et-H853and livestockמִקְנֵ֖הוּmik.Ne.huH4735וְאֶת־ve.'EtH853toאֶל־'el-H413shelterהַבָּתִּֽים׃ha.ba.TimH1004,

21but those whoוַאֲשֶׁ֥רva.'a.SherH834disregardedלֹא־ שָׂ֛םlo'- samH3808 H7760the wordלִבּ֖וֹ דְּבַ֣רli.Bo de.VarH1697 H3820of the LORDאֶל־ יְהוָ֑ה'el- Yah.wehH3068 H413leftוַֽיַּעֲזֹ֛בvai.ya.'a.ZoH5800אֶת־'et-H853their servantsעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650וְאֶת־ve.'EtH853and livestockמִקְנֵ֖הוּmik.Ne.huH4735in the fieldבַּשָּׂדֶֽה׃ פba.sa.DehH7704.

Read all of Exodus 9

Commentaries on Exodus 9