Berean Standard Bible

Exodus 25:31-40

31Then you are to makeוְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taH6213a lampstandמְנֹרַ֖תme.no.RatH4501of pureטָה֑וֹרta.HorH2889,hammeredמִקְשָׁ֞הmik.ShahH4749goldזָהָ֣בza.HavH2091.Itהַמְּנוֹרָה֙ha.me.no.RahH4501shall be madeתֵּעָשֶׂ֤הte.'a.SehH6213of one pieceמִמֶּ֥נָּהmi.Me.nahH4480,includingיִהְיֽוּ׃yih.YuH1961its baseיְרֵכָ֣הּye.re.KhahH3409and shaftוְקָנָ֔הּve.ka.NahH7070,its cupsגְּבִיעֶ֛יהָge.vi.'Ei.haH1375,and its budsכַּפְתֹּרֶ֥יהָkaf.to.Rei.haH3730and petalsוּפְרָחֶ֖יהָu.fe.ra.Chei.haH6525.

32Sixוְשִׁשָּׁ֣הve.shi.ShahH8337branchesקָנִ֔יםka.NimH7070are to extendיֹצְאִ֖יםyo.tze.'ImH3318from the sidesמִצִּדֶּ֑יהָmi.tzi.Dei.haH6654of the lampstandמְנֹרָ֗הme.no.RahH4501—threeשְׁלֹשָׁ֣ה׀she.lo.ShahH7969קְנֵ֣יke.NeiH7070on oneהָאֶחָ֔דha.'e.ChadH259sideמִצִּדָּהּ֙mi.tzi.DahH6654and threeוּשְׁלֹשָׁה֙u.she.lo.ShahH7969קְנֵ֣יke.NeiH7070מְנֹרָ֔הme.no.RahH4501on the otherהַשֵּׁנִֽי׃ha.she.NiH8145מִצִּדָּ֖הּmi.tzi.DahH6654.

33There are to be threeשְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahH7969cupsגְ֠בִעִיםGe.vi.'imH1375shaped like almond blossomsמְֽשֻׁקָּדִ֞יםme.shu.ka.DimH8246on the firstהָאֶחָד֮ha.'e.ChadH259branchבַּקָּנֶ֣הba.ka.NehH7070,each with budsכַּפְתֹּ֣רkaf.TorH3730and petalsוָפֶרַח֒va.fe.RachH6525,threeוּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.ShahH7969גְבִעִ֗יםge.vi.'ImH1375מְשֻׁקָּדִ֛יםme.shu.ka.DimH8246כַּפְתֹּ֣רkaf.TorH3730וָפָ֑רַחva.Fa.rachH6525on the nextהָאֶחָ֖דha.'e.ChadH259branchבַּקָּנֶ֥הba.ka.NehH7070,and the sameכֵּ֚ןkenH3651for all sixלְשֵׁ֣שֶׁתle.She.shetH8337branchesהַקָּנִ֔יםha.ka.NimH7070that extendהַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'ImH3318fromמִן־min-H4480the lampstandהַמְּנֹרָֽה׃ha.me.no.RahH4501.

34And on the lampstandוּבַמְּנֹרָ֖הu.va.me.no.RahH4501there shall be fourאַרְבָּעָ֣ה'ar.ba.'AhH702cupsגְבִעִ֑יםge.vi.'ImH1375shaped like almond blossomsמְשֻׁקָּדִ֔יםme.shu.ka.DimH8246with budsכַּפְתֹּרֶ֖יהָkaf.to.Rei.haH3730and petalsוּפְרָחֶֽיהָ׃u.fe.ra.Chei.haH6525.

35For the sixלְשֵׁ֙שֶׁת֙le.She.shetH8337branchesהַקָּנִ֜יםha.ka.NimH7070that extendהַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'ImH3318fromמִמֶּ֗נָּהmi.Me.nahH4480the lampstandהַמְּנֹרָֽה׃ha.me.no.RahH4501,a budוְכַפְתֹּ֡רve.khaf.TorH3730must be underתַּחַת֩ta.ChatH8478the first pairשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147of branchesהַקָּנִים֙ha.ka.NimH7070מִמֶּ֔נָּהmi.Me.nahH4480הַקָּנִ֖יםha.ka.NimH7070מִמֶּ֑נָּהmi.Me.nahH4480,a budוְכַפְתֹּר֙ve.khaf.TorH3730underתַּ֣חַתTa.chatH8478the second pairשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147הַקָּנִ֔יםha.ka.NimH7070מִן־min-H4480,and a budוְכַפְתֹּ֕רve.khaf.TorH3730underתַּחַת־ta.chat-H8478the third pairשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147.

36The budsכַּפְתֹּרֵיהֶ֥םkaf.to.rei.HemH3730and branchesוּקְנֹתָ֖ם מִמֶּ֣נָּהu.ke.no.Tam mi.Me.nahH7070 H4480are to beיִהְי֑וּyih.YuH1961allכֻּלָּ֛הּku.LahH3605of one pieceאַחַ֖ת'a.ChatH259with the lampstand,hammeredמִקְשָׁ֥הmik.ShahH4749out of pureטָהֽוֹר׃ta.HorH2889goldזָהָ֥בza.HavH2091.

37Makeוְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taH6213אֶת־'et-H853sevenשִׁבְעָ֑הshiv.'AhH7651lampsנֵרֹתֶ֖יהָne.ro.Tei.haH5216and set them upוְהֶֽעֱלָה֙ve.he.'e.LahH5927onאֶת־'et-H853the lampstandso thatנֵ֣רֹתֶ֔יהָne.ro.Tei.haH5216theyilluminateוְהֵאִ֖ירve.he.'IrH215the areaעֵ֥בֶר'E.verH5676inעַל־'al-H5921front of itפָּנֶֽיהָ׃pa.Nei.haH6440.

38The wick trimmersוּמַלְקָחֶ֥יהָu.mal.ka.Chei.haH4457and their traysוּמַחְתֹּתֶ֖יהָu.mach.to.Tei.haH4289must be of pureטָהֽוֹר׃ta.HorH2889goldזָהָ֥בza.HavH2091.

39The lampstandאֹתָ֑הּ'o.TahH853and allכָּל־kol-H3605theseהָאֵֽלֶּה׃ha.'E.lehH428utensilsהַכֵּלִ֖יםha.ke.LimH3627shall be madeיַעֲשֶׂ֣הya.'a.SehH6213fromאֵ֥ת'etH853a talentכִּכָּ֛רki.KarH3603of pureטָה֖וֹרta.HorH2889goldזָהָ֥בza.HavH2091.

40See to it thatוּרְאֵ֖הu.re.'EhH7200you makeוַעֲשֵׂ֑הva.'a.SehH6213everythingaccording to the patternבְּתַ֨בְנִיתָ֔םbe.Tav.ni.TamH8403אֲשֶׁר־'a.Sher-H834shownמָרְאֶ֖הma.re.'EhH7200youאַתָּ֥ה'a.TahH859on the mountainבָּהָֽר׃ סba.HarH2022.

Read all of Exodus 25

Commentaries on Exodus 25