Berean Standard Bible
Exodus 1:11-14
11So the Egyptians appointedוַיָּשִׂ֤ימוּvai.ya.Si.muH7760taskmastersשָׂרֵ֣י מִסִּ֔יםsa.Rei mi.SimH8269H4522overעָלָיו֙'a.LavH5921the Israelites toלְמַ֥עַןle.Ma.'anH4616oppress themעַנֹּת֖וֹa.no.ToH6031with forced laborבְּסִבְלֹתָ֑םbe.siv.lo.TamH5450.As a result, they builtוַיִּ֜בֶןvai.Yi.venH1129Pithomפִּתֹ֖םpi.TomH6619אֶת־'et-H853and Ramesesרַעַמְסֵֽס׃ra.'am.SesH7486as storeמִסְכְּנוֹת֙mis.ke.nOtH4543citiesעָרֵ֤י'a.ReiH5892for Pharaohלְפַרְעֹ֔הle.far.'OhH6547וְאֶת־ve.'EtH853.
12וְכַאֲשֶׁר֙ve.kha.'a.SherH834But the more they were oppressedיְעַנּ֣וּye.'a.NuH6031אֹת֔וֹ'o.ToH853כֵּ֥ןkenH3651,the more they multipliedיִרְבֶּ֖ה וְכֵ֣ןyir.Beh ve.KhenH7235H3651and flourishedיִפְרֹ֑ץyif.RotzH6555;so the Egyptians came to dreadוַיָּקֻ֕צוּ מִפְּנֵ֖יvai.ya.Ku.tzu mi.pe.NeiH6973H6440the Israelitesבְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃be.Nei Yis.ra.'ElH1121H3478.
14and made their livesחַיֵּיהֶ֜םchai.yei.HemH2416bitterוַיְמָרְר֨וּvay.ma.re.RuH4843אֶת־'et-H853with hardקָשָׁ֗הka.ShahH7186laborבַּעֲבֹדָ֣הba.'a.vo.DahH5656in brickוּבִלְבֵנִ֔יםu.vil.ve.NimH3843and mortarבְּחֹ֙מֶר֙be.Cho.merH2563,and with all kindsוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605of workעֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahH5656in the fieldsבַּשָּׂדֶ֑הba.sa.DehH7704אֵ֚ת'etH853.Everyכָּל־kol-H3605serviceעֲבֹ֣דָתָ֔ם'a.Vo.da.TamH5656אֲשֶׁר־'a.Sher-H834they imposedעָבְד֥וּ'a.ve.DuH5647was harshבְּפָֽרֶךְ׃be.Fa.rekhH6531.
Commentaries on Exodus 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries