2 Corinthians 3
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

2 Corinthians 3:13-18

13We areκαὶkaiG2532notοὐouG3756likeκαθάπερkathaperG2509MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475, whowould putἐτίθειetitheiG5087a veilκάλυμμαkalummaG2571overἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846τὸtoG3588faceπρόσωπονprosōponG4383to keepπρὸςprosG4314theτὸtoG3588Israelitesυἱοὺς Ἰσραὴλhuious IsraēlG5207G2474fromμὴmēG3361τοὺςtousG3588gazingἀτενίσαιatenisaiG816atεἰςeisG1519theτὸtoG3588endτέλοςtelosG5056of whatτοῦtouG3588was fading awayκαταργουμένου·katargoumenouG2673.
14Butἀλλ᾽all᾽G235theirαὐτῶν.autōnG846τὰtaG3588mindsνοήματαnoēmataG3540were closedἐπωρώθηepōrōthēG4456.ForγὰρgarG1063toἄχριachriG891τῆςtēsG3588thisσήμερονsēmeronG4594dayἡμέραςhēmerasG2250theτὸtoG3588sameαὐτὸautoG846veilκάλυμμαkalummaG2571remainsμένειmeneiG3306atἐπὶepiG1909theτῇtēaG3588readingἀναγνώσειanagnōseiG320of theτῆςtēsG3588oldπαλαιᾶςpalaiasG3820covenantδιαθήκηςdiathēkēsG1242.It has not been liftedμὴ ἀνακαλυπτόμενον,mē anakaluptomenonG3361G343, becauseonlyὅτιhotiG3754inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547can it be removedκαταργεῖται,katargeitaiG2673.
15And evenἀλλ᾽all᾽G235toἕωςhe'ōsG2193this dayσήμερονsēmeronG4594whenἡνίκα ἂνhēnika anG2259G302MosesΜωϋσῆς,MōusēsG3475is readἀναγινώσκηταιanaginōskētaiG314,a veilκάλυμμαkalummaG2571coversἐπὶ κεῖται·epi keitaiG2749G1909theirαὐτῶνautōnG846τὴνtēnG3588heartsκαρδίανkardianG2588.
16ButδὲdeG1161wheneverἡνίκα ἐὰνhēnika eanG2259G1437anyoneturnsἐπιστρέψῃepistrepsēG1994toπρὸςprosG4314theLordκύριον,kurionG2962,theτὸtoG3588veilκάλυμμα.kalummaG2571is taken awayπεριαιρεῖταιperiaireitaiG4014.
17NowδὲdeG1161theὁhoG3588LordκύριοςkuriosG2962isἐστιν·estinG1510theτὸtoG3588SpiritπνεῦμάpneumaG4151,andδὲdeG1161whereοὗhouG3757theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151of the LordκυρίουkuriouG2962is, there isfreedomἐλευθερία.eleutheriaG1657.
18AndδὲdeG1161weG1473, whowith unveiledἀνακεκαλυμμένῳanakekalummenōG343facesπροσώπῳprosōpōG4383allπάντεςpantesG3956reflectκατοπτριζόμενοι,katoptrizomenoiG2734theτὴνtēnG3588gloryG1391of the LordκυρίουkuriouG2962,are being transformed intoμεταμορφούμεθαmetamorphoumethaG3339τὴνtēnG3588HisαὐτὴνautēnG846imageεἰκόναeikonaG1504with intensifying gloryἀπὸ εἰςapo eisG575G1391G1519,which comesκαθάπερkathaperG2509fromἀπὸapoG575theLordκυρίουkuriouG2962, who is theSpiritπνεύματος.¶pneumatosG4151.
Read all of 2 Corinthians 3

Commentaries on 2 Corinthians 3

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain