Strong G343ἀνακαλύπτω
to unveil
- Transliteration
- anakaluptō
- Pronunciation
- an-ak-al-oop'-to
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
ἀνα-καλύπτω
[in LXX chiefly for גָּלָה ni., pi.;]
to unveil: metaphorically of removing hindrance to perception of spiritual things, 2Co.3:14 3:18.†
(AS)
[in LXX chiefly for גָּלָה ni., pi.;]
to unveil: metaphorically of removing hindrance to perception of spiritual things, 2Co.3:14 3:18.†
(AS)
In the Bible
Strong G343 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- open1
- untaken1
First verses
- 2 Corinthians 3:14But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.
- 2 Corinthians 3:18But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἀνακᾰλύπτω,
Doric dialect ἀγκ-, uncover, [Refs (Inscriptiones Graecae 4.952.62 (Epid.))]; reveal, τι πρός τινα[Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 4 85.6)]; τινά, i. e. his character, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Philochorus Historicus 20)]; ἀ. λόγους use open speech, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1146; ἀ. κάρα)]unveil oneself, Or. [Refs (294)]: so in middle, unveil oneself, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.6.)]
II remove a covering, βλεφάρων μὴ ἀνακαλυφθέντων[NT+4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Sensu” 444b25, cf. NT.2Cor.3.14.)]
Doric dialect ἀγκ-, uncover, [Refs (Inscriptiones Graecae 4.952.62 (Epid.))]; reveal, τι πρός τινα[Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 4 85.6)]; τινά, i. e. his character, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Philochorus Historicus 20)]; ἀ. λόγους use open speech, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Iphigenia Aulidensis” 1146; ἀ. κάρα)]unveil oneself, Or. [Refs (294)]: so in middle, unveil oneself, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.4.6.)]
II remove a covering, βλεφάρων μὴ ἀνακαλυφθέντων[NT+4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Sensu” 444b25, cf. NT.2Cor.3.14.)]