Revised Version 1895

1 Thessalonians 5:15-23

15SeeὁρᾶτεhorateG3708thatG3708noneμήmēG3361renderἀποδῷ,apodōG591untoanyG5100oneἀλλήλουςallēlousG240evilκακὸνkakonG2556forG1519evilκακοῦkakouG2556;butἀλλὰallaG235alway followafterκαὶkaiG2532thatG3708whichτὸtoG3588isgoodἀγαθὸνagathonG18,oneG240towardG1519anotherG240,andκαὶkaiG2532towardG1519allπάντας.pantasG3956.

16Rejoiceχαίρετε·chaireteG5463alway;

17prayπροσεύχεσθε·proseuchestheG4336withoutG89ceasingG89;

18inἐνenG1722everythingπαντὶpantiG3956giveεὐχαριστεῖτε·eucharisteiteG2168thanksG2168:forγὰρgarG1063thisτοῦτοtoutoG3778istheG3956willθέλημαthelēmaG2307ofG2316GodθεοῦtheouG2316inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424toεἰςeisG1519you-ward.

19Quenchσβέννυτε·sbennuteG4570notμὴmēG3361theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151;

20despiseἐξουθενεῖτε·exoutheneiteG1848notμὴmēG3361prophesyings;

21proveallG3956thingsπάνταpantaG3956;holdκατέχετε·katecheteG2722fastG2722thatG3956whichτὸtoG3588isgoodκαλὸνkalonG2570;

22abstainἀπέχεσθε.apechestheG568fromG575everyπαντὸςpantosG3956formεἴδουςeidousG1491ofG575evilπονηροῦponērouG4190.

23AndG2532theG3588GodθεὸςtheosG2316ofG4151peaceεἰρήνηςeirēnēsG1515himselfαὐτὸςautosG846sanctifyἁγιάσαιhagiasaiG37youG5210wholly;andG2532mayG2532yourG2962spiritπνεῦμαpneumaG4151andG2532soulψυχὴpsuchēG5590andG2532bodyσῶμαsōmaG4983beG2532preservedτηρηθείη.tērētheiēG5083entire,withoutG274blameG274attheG3588comingπαρουσίᾳparousiaG3952ofG4151ourG2316LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.

Read all of 1 Thessalonians 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on 1 Thessalonians 5