Revised Version 1895

1 Thessalonians 5:12-22

12ButG1161weG2532beseechyouG5210,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,toG2532knowG1492themG1722thatG1161labouramongG1722youG5210,andG2532areoverG1722youG5210inG1722theτοὺςtousG3588LordκυρίῳkuriōG2962,andG2532admonishνουθετοῦνταςnouthetountasG3560youG5210;

13andG2532toG2532esteemἡγεῖσθαιhēgeisthaiG2233themαὐτοὺςautousG846exceeding highlyinἐνenG1722loveἀγάπῃagapēG26forG1223theirαὐτῶν.autōnG846work’ssakeG1223.BeG2532atpeaceεἰρηνεύετεeirēneueteG1514amongἐνenG1722yourselvesἑαυτοῖς.¶he'autoisG1438.

14AndG1161weG1161exhortΠαρακαλοῦμενParakaloumenG3870youG5210,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,admonishνουθετεῖτεnoutheteiteG3560theG3956disorderly,encourageG3870theG3956faintheartedὀλιγοψύχους,oligopsuchousG3642, supporttheG3956weakἀσθενῶν,asthenōnG772,beG3956longsufferingtowardπρὸςprosG4314allG3956.

15SeeὁρᾶτεhorateG3708thatG3708noneμήmēG3361renderἀποδῷ,apodōG591untoanyG5100oneἀλλήλουςallēlousG240evilκακὸνkakonG2556forG1519evilκακοῦkakouG2556;butἀλλὰallaG235alway followafterκαὶkaiG2532thatG3708whichτὸtoG3588isgoodἀγαθὸνagathonG18,oneG240towardG1519anotherG240,andκαὶkaiG2532towardG1519allπάντας.pantasG3956.

16Rejoiceχαίρετε·chaireteG5463alway;

17prayπροσεύχεσθε·proseuchestheG4336withoutG89ceasingG89;

18inἐνenG1722everythingπαντὶpantiG3956giveεὐχαριστεῖτε·eucharisteiteG2168thanksG2168:forγὰρgarG1063thisτοῦτοtoutoG3778istheG3956willθέλημαthelēmaG2307ofG2316GodθεοῦtheouG2316inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424toεἰςeisG1519you-ward.

19Quenchσβέννυτε·sbennuteG4570notμὴmēG3361theτὸtoG3588SpiritπνεῦμαpneumaG4151;

20despiseἐξουθενεῖτε·exoutheneiteG1848notμὴmēG3361prophesyings;

21proveallG3956thingsπάνταpantaG3956;holdκατέχετε·katecheteG2722fastG2722thatG3956whichτὸtoG3588isgoodκαλὸνkalonG2570;

22abstainἀπέχεσθε.apechestheG568fromG575everyπαντὸςpantosG3956formεἴδουςeidousG1491ofG575evilπονηροῦponērouG4190.

Read all of 1 Thessalonians 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on 1 Thessalonians 5