Revised Literal Translation
Matthew 26:24
24G3588μὲνmenG3303The SonυἱὸςhuiosG5207of manἀνθρώπουanthrōpouG3588G444goethὑπάγειhupageiG5217asκαθὼςkathōsG2531it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125ofπερὶperiG4012himG846:butδὲdeG1161woeοὐαὶouaiG3759untoG3588G444thatἐκείνῳekeinōG1565manἀνθρώπῳanthrōpōG3588G444byδι᾽di᾽G1223whomοὗhouG3739the SonυἱὸςhuiosG3588G5207of manἀνθρώπουanthrōpouG3588G444is betrayedπαραδίδοται·paradidotaiG3860!it had beenἦνēnG1510goodκαλὸνkalonG2570forG846thatἐκεῖνος.ekeinosG1565manἄνθρωποςanthrōposG3588G444ifεἰeiG1487heG846hadG1080notοὐκoukG3756been bornG1080.
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries