Revised Literal Translation
Mark 14:5-7
5G3588ForγὰρgarG1063itτοῦτοtoutoG3778mightἠδύνατοēdunatoG1410have been soldπραθῆναιprathēnaiG4097for more thanἐπάνωepanōG1883three hundredτριακοσίωνtriakosiōnG5145penceδηναρίωνdēnariōnG1220,andκαὶkaiG2532have been givenδοθῆναιdothēnaiG1325to the poorπτωχοῖς·ptōchoisG4434.AndκαὶkaiG2532they murmured againstἐνεβριμῶντοenebrimōntoG1690herαὐτῇ.autēaG846.
7ForγὰρgarG1063ye haveἔχετεecheteG2192the poorτοὺς πτωχοὺςtous ptōchousG3588G4434withμεθ᾽meth᾽G3326youἑαυτῶν,he'autōnG1438alwaysπάντοτεpantoteG3842,andκαὶkaiG2532whensoeverὅτανhotanG3752ye willθέλητεthelēteG2309ye mayδύνασθεdunastheG1410doποιῆσαι,poiēsaiG4160themαὐτοῖςautoisG846goodεὖeuG2095:butδὲdeG1161meἐμὲemeG1473ye haveἔχετε.echeteG2192notοὐouG3756alwaysπάντοτεpantoteG3842.
Commentaries on Mark 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries