Revised Literal Translation
John 6:48-51
50ThisοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510the breadὁ ἄρτοςho artosG3588G740ὁhoG3588which cometh downκαταβαίνων,katabainōnG2597fromἐκekG1537heavenτοῦ οὐρανοῦtou ouranouG3588G3772,thatἵναinaG2443a manτιςtisG5100may eatφάγῃphagēG5315thereofαὐτοῦautouG846,ἐξexG1537andκαὶkaiG2532notμὴmēG3361dieἀποθάνῃ.¶apothanēG599.
51IG1473amεἰμιeimiG1510theG3588G740livingζῶνzōnG3588G2198breadἄρτοςartosG3588G740which came downκαταβάς·katabasG3588G2597fromἐκekG1537heavenοὐρανοῦouranouG3588G3772:ifἐάνeanG1437any manτιςtisG5100eatφάγῃphagēG5315ofἐκekG1537thisτούτουtoutouG3778breadἄρτου,artouG3588G740,he shall liveζήσειzēseiG2198forεἰςeisG1519everαἰῶνα.aiōnaG3588G165:andκαὶkaiG2532the breadἄρτοςartosG3588G740thatδὲdeG1161IG1473G3739will giveδώσωdōsōG1325isἐστινestinG1510myG1473fleshσάρξsarxG3588G4561,whichG3739IG1473will giveG1325forὑπὲρhuperG5228the lifeζωῆς.¶zōēsG3588G2222of the worldκόσμουkosmouG3588G2889.
Commentaries on John 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries