Hebrews 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Hebrews 5:5-10

5SoοὕτωςhoutōsG3779alsoκαὶkaiG2532Christὁ Χριστὸςho ChristosG3588G5547glorifiedἐδόξασενedoxasenG1392notοὐχouchG3756himselfἑαυτὸνhe'autonG1438to be madeγενηθῆναιgenēthēnaiG1096an high priestἀρχιερέαarchiereaG749;butἀλλ᾽all᾽G235he that saidλαλήσαςlalēsasG2980untoπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846,Thouσύ,suG4771artεἶeiG1510myG1473SonυἱόςhuiosG5207,to dayσήμερονsēmeronG4594haveG1080IG1473begottenG1080theeσε.seG4771.ὁhoG3588
6AsκαθὼςkathōsG2531he saithλέγει·legeiG3004alsoκαὶkaiG2532inἐνenG1722anotherἑτέρῳheterōG2087place,ThouσὺsuG4771arta priestἱερεὺςhi'ereusG2409forεἰςeisG1519everτὸν αἰῶναton aiōnaG3588G165afterκατὰkataG2596the orderτὴν τάξινtēn taxinG3588G5010of MelchisedecΜελχισέδεκ.MelchisedekG3198.
7WhoὃςhosG3739inἐνenG1722the daysἡμέραιςhēmeraisG3588G2250ofG3588G4561hisαὐτοῦautouG846fleshσαρκὸςsarkosG3588G4561,when he had offered upπροσενέγκαςprosenegkasG4374τεteG5037prayersδεήσειςdeēseisG1162andκαὶkaiG2532supplicationsἱκετηρίαςhiketēriasG2428withμετὰmetaG3326strongἰσχυρᾶςischurasG2478cryingκραυγῆςkraugēsG2906andκαὶkaiG2532tearsδακρύωνdakruōnG1144untoπρὸςprosG4314him that was ableδυνάμενονdunamenonG1410to saveσῴζεινsōzeinG4982himαὐτὸνautonG846fromἐκekG1537deathθανάτουthanatouG2288,andκαὶkaiG2532was heardεἰσακουσθεὶςeisakoustheisG1522inἀπὸapoG575that he fearedεὐλαβείας,eulabeiasG3588G2124;G3588
8ThoughG2539he wereὢνōnG1510a Sonυἱός,huiosG5207,yetG2539learned heἔμαθενemathenG3129obedienceτὴν ὑπακοήν,tēn hupakoēnG3588G5218byἀφ᾽aph᾽G575the things whichὧνhōnG3739he sufferedἔπαθενepathenG3958;
9AndκαὶkaiG2532being made perfectτελειωθεὶςteleiōtheisG5048,he becameἐγένετοegenetoG1096the authorαἴτιοςaitiosG159ofG4991eternalαἰωνίου,aiōniouG166salvationσωτηρίαςsōtēriasG4991unto allπᾶσινpasinG3956them that obeyὑπακούουσινhupakouousinG5219himαὐτῷautōG846;τοῖςtoisG3588
10CalledπροσαγορευθεὶςprosagoreutheisG4316ofὑπὸhupoG5259Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316an high priestἀρχιερεὺςarchiereusG749afterκατὰkataG2596the orderτὴν τάξινtēn taxinG3588G5010of MelchisedecΜελχισέδεκ.MelchisedekG3198.
Read all of Hebrews 5

Commentaries on Hebrews 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL