New American Standard Bible 2020

Matthew 22:37-46

37And He saidG5346 to him, “‘1You shall loveG25 the LordG2962 your GodG2316 with allG3650 your heartG2588, and with allG3650 your soulG5590, and with allG3650 your mindG1271.’ 38ThisG3778 is the greatG3173 and 2foremostG4413 commandmentG1785. 39The secondG1208 is likeG3664 it, ‘3You shall loveG25 your neighborG4139 as yourselfG4572.’ 40 4Upon theseG3778 twoG1417 commandmentsG1785 5hangG2910 the wholeG3650 LawG3551 and the ProphetsG4396.”

41 6NowG1161 while the PhariseesG5330 were gatheredG4863 togetherG4863, JesusG2424 askedG1905 them aG1905 questionG1905: 42“WhatG5101 do you thinkG1380 aboutG4012 the 7ChristG5547? WhoseG5101 sonG5207 is He?” They saidG3004 to Him, “8The son of DavidG1160.” 43He saidG3004 to them, “ThenG3767 9howG4459 does DavidG1160 10 11in the SpiritG4151 callG2564 Him ‘LordG2962,’ sayingG3004,44‘12The LordG2962 saidG3004 to my LordG2962, “SitG2521 at My rightG1188 handG1188, UntilG2193 I putG5087 Your enemiesG2190 underG5270 Your feetG4228”’? 45ThereforeG3767, ifG1487 DavidG1160 callsG2564 Him ‘LordG2962,’ 13howG4459 is He his sonG5207?” 46 14NoG3762 oneG3762 was ableG1410 to offerG611 Him a wordG3056 inG611 answerG611, norG3761 did anyoneG5100 dareG5111 from that dayG2250 on to askG1905 Him anyG3765 moreG3765 questionsG1905.

Notes

1. Matthew 22:37 Deut 6:5 ↩
2. Matthew 22:38 Or first ↩
3. Matthew 22:39 Lev 19:18; Matt 19:19; Gal 5:14 ↩
4. Matthew 22:40 Matt 7:12 ↩
5. Matthew 22:40 I.e., completely depend ↩
6. Matthew 22:41 Matt 22:41-46: Mark 12:35-37; Luke 20:41-44 ↩
7. Matthew 22:42 I.e., Messiah ↩
8. Matthew 22:42 Matt 9:27 ↩
9. Matthew 22:43 Or in what sense does ↩
10. Matthew 22:43 I.e., by inspiration ↩
11. Matthew 22:43 2 Sam 23:2; Rev 1:10; 4:2 ↩
12. Matthew 22:44 Ps 110:1; Matt 26:64; Mark 16:19; Acts 2:34f; 1 Cor 15:25; Heb 1:13; 10:13 ↩
13. Matthew 22:45 Or in what sense is ↩
14. Matthew 22:46 Mark 12:34; Luke 14:6; 20:40 ↩