Genesis 42
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Genesis 42:16-19

16Sendשִׁלְח֨וּshil.ChuH7971oneאֶחָד֮'e.ChadH259of you and have him getוְיִקַּ֣חve.yi.KachH3947your brotherאֲחִיכֶם֒'a.chi.KhemH251,while you remain confinedהֵאָ֣סְר֔וּhe.'A.se.RuH631,so that your wordsדִּבְרֵיכֶ֔םdiv.rei.KhemH1697may be testedוְיִבָּֽחֲנוּ֙ve.yi.ba.cha.NuH974, whether there istruthהַֽאֱמֶ֖תha.'e.MetH571in you. But ifוְאִם־ve.'im-H518not, by the lifeחֵ֣יcheiH2416of Pharaohפַרְעֹ֔הfar.'OhH6547,you are certainlyכִּ֥יkiH3588spiesמְרַגְּלִ֖יםme.ra.ge.LimH7270!”
17So he putH622them allH622togetherH622inprisonמִשְׁמָ֖רmish.MarH4929for threeשְׁלֹ֥שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָמִֽים׃ya.MimH3117.
18Now Josephיוֹסֵף֙yo.SefH3130saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to them on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.ShiH7992dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117, “Doעֲשׂ֖וּ'a.SuH6213thisH2088and liveוִֽחְי֑וּvich.YuH2421, forI fearH3372Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430:
19ifאִם־'im-H518you are honestH3653menH3653,let oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259of your brothersאֲחִיכֶ֣ם'a.chi.KhemH251be confinedיֵאָסֵ֖רye.'a.SerH631inyour prisonבְּבֵ֣ית מִשְׁמַרְכֶ֑םbe.Veit mish.mar.KhemH1004H4929; but as for the rest ofyou, goלְכ֣וּle.KhuH1980,carryהָבִ֔יאוּha.Vi.'uH935grainשֶׁ֖בֶרShe.verH7668for the famineרַעֲב֥וֹןra.'a.VonH7459of your householdsבָּתֵּיכֶֽם׃ba.tei.KhemH1004,
Read all of Genesis 42

Commentaries on Genesis 42

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.