New American Standard Bible 2020

Ezekiel 32:2-6

2“Sonבֶּן־ben-H1121of manאָדָ֗ם'a.DamH120,takeשָׂ֤אsa'H5375upH5375asongH7015ofH7015mourningH7015overעַל־'al-H5921Pharaohפַּרְעֹ֣הpar.'OhH6547kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,and sayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559to him, ‘Youcomparedנִדְמֵ֑יתָnid.Mei.taH1819yourself to a youngכְּפִ֥ירke.FirH3715lionH3715of the nationsגּוֹיִ֖םgo.YimH1471, Yet you are like themonsterH8577in the seasבַּיַּמִּ֔יםbai.ya.MimH3220; And youburstוַתָּ֣גַחva.Ta.gachH1518forthH1518in your riversבְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָbe.na.ha.ro.Tei.khaH5104And muddiedוַתִּדְלַח־va.tid.lach-H1804the watersמַ֙יִם֙ma.yimH4325with your feetבְּרַגְלֶ֔יךָbe.rag.Lei.khaH7272AndfouledH7511their riversנַהֲרוֹתָֽם׃na.ha.ro.TamH5104.’”

3ThisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GodH3068saysאָמַר֙'a.MarH559: “Now I willspreadוּפָרַשְׂתִּ֤יu.fa.ras.TiH6566My netרִשְׁתִּ֔יrish.TiH7568overעָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaH5921youWith a contingentבִּקְהַ֖לbik.HalH6951of manyרַבִּ֑יםra.BimH7227peoplesעַמִּ֣ים'a.MimH5971,And they will liftH5927you upH5927in My netבְּחֶרְמִֽי׃be.cher.MiH2764.

4I will leaveוּנְטַשְׁתִּ֣יךָu.ne.tash.Ti.khaH5203you on the landבָאָ֔רֶץva.'A.retzH776;I will hurlאֲטִילֶ֑ךָ'a.ti.Le.khaH2904you on theopenפְּנֵ֥יpe.NeiH6440fieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704.And I will cause allכָּל־kol-H3605thebirdsע֣וֹףofH5775of the skyהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064tonestוְהִשְׁכַּנְתִּ֤יve.hish.kan.TiH7931on you,And I will satisfyוְהִשְׂבַּעְתִּ֥יve.his.ba'.TiH7646the animalsH2421of the wholeכָּל־kol-H3605earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776with you.

5I will layוְנָתַתִּ֥יve.na.ta.TiH5414your fleshבְּשָׂרְךָ֖be.sa.re.KhaH1320on the mountainsהֶֽהָרִ֑יםhe.ha.RimH2022And fillוּמִלֵּאתִ֥יu.mi.le.TiH4390the valleysהַגֵּאָי֖וֹתha.ge.'a.YotH1516with your refuseרָמוּתֶֽךָ׃ra.mu.Te.khaH7419.

6I will also makeוְהִשְׁקֵיתִ֨יve.hish.kei.TiH8248the landאֶ֧רֶץ'E.retzH776drinkH8248the dischargeצָפָתְךָ֛tza.fa.te.KhaH6824of yourbloodמִדָּמְךָ֖mi.da.me.KhaH1818AsH413farH413asH413the mountainsהֶֽהָרִ֑יםhe.ha.RimH2022,And the ravinesוַאֲפִקִ֖יםva.'a.fi.KimH650will be fullיִמָּלְא֥וּןyi.mal.'UnH4390of you.

Read all of Ezekiel 32

Commentaries on Ezekiel 32