New American Standard Bible 2020
Ezekiel 13:18-20
18and sayוְאָמַרְתָּ֞ve.'a.mar.TaH559, ‘ThisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068saysאָמַ֣ר׀'a.MarH559: “Woeהוֹי֩hOH1945to the women who sewלִֽמְתַפְּר֨וֹתlim.ta.pe.RotH8609magicbandsכְּסָת֜וֹתke.sa.TotH3704onallכָּל־kol-H3605wristsאַצִּילֵ֣י יָדַ֗י'a.tzi.Lei ya.DaiH3027H679and makeוְעֹשׂ֧וֹתve.'o.SotH6213veilsהַמִּסְפָּח֛וֹתha.mis.pa.ChotH4555for the headsרֹ֥אשׁroshH7218of personsof everyכָּל־kol-H3605statureקוֹמָ֖הko.MahH6967tocaptureלְצוֹדֵ֣דle.tzo.DedH6679soulsנְפָשׁ֑וֹתne.fa.ShotH5315!Will you captureתְּצוֹדֵ֣דְנָהte.tzo.De.de.nahH6679the soulsהַנְּפָשׁוֹת֙ha.ne.fa.shOtH5315of My peopleלְעַמִּ֔יle.'a.MiH5971,but keepH2421the soulsוּנְפָשׁ֖וֹתu.ne.fa.ShotH5315of othersaliveתְחַיֶּֽינָה׃te.chai.Yei.nahH2421for yourselves?
19For handfulsבְּשַׁעֲלֵ֣יbe.sha.'a.LeiH8168of barleyשְׂעֹרִים֮se.'o.RimH8184and piecesH6604of breadלֶחֶם֒le.ChemH3899,you have profanedוַתְּחַלֶּלְ֨נָהva.te.cha.leL.nahH2490Me to My peopleעַמִּ֗י'a.MiH5971,to putH4191toH4191deathלְהָמִ֤יתle.ha.MitH4191someנְפָשׁוֹת֙ne.fa.shOtH5315whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834should not dieתְמוּתֶ֔נָהte.mu.Te.nahH4191, and tokeepH2421othersנְפָשׁ֖וֹתne.fa.ShotH5315aliveוּלְחַיּ֥וֹתu.le.chai.YotH2421whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834should not liveתִֽחְיֶ֑ינָהtich.Yei.nahH2421,by your lyingבְּכַ֨זֶּבְכֶ֔םbe.Kha.zev.KhemH3576to My peopleלְעַמִּ֖יle.'a.MiH5971who listenשֹׁמְעֵ֥יsho.me.'EiH8085to liesכָזָֽב׃ סkha.ZavH3577.”’”
20Thereforeלָכֵ֞ןla.KhenH3651,thisH3541isH3541whatH3541the Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136 GodH3068saysאָמַ֣ר׀'a.MarH559: “BeholdH2009,I am againstאֶל־'el-H413your magicbandsכִּסְּתוֹתֵיכֶ֙נָה֙ki.se.to.tei.Khe.nahH3704by whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834you captureמְצֹדְד֨וֹתme.tzo.de.DotH6679soulsH5315thereשָׁ֤םshamH8033asbirdsלְפֹ֣רְח֔וֹתle.Fo.re.ChotH6524,and I will tearוְקָרַעְתִּ֣יve.ka.ra'.TiH7167them from your armsזְרוֹעֹֽתֵיכֶ֑םze.ro.'o.tei.KhemH2220;and I will letH7971them goH7971,those soulsH5315whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834you captureמְצֹדְד֥וֹתme.tzo.de.DotH6679asbirdsלְפֹרְחֹֽת׃le.fo.re.ChotH6524.
Commentaries on Ezekiel 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries